Rachel Starshine Robinson — When You Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Fall" de Rachel Starshine Robinson.
Letra
You used to live
In a different world
Far away from tears
In a different world
Suddenly it’s gone
You hurt inside
Surrounded by
A cold reality
A pain you can’t deny
That no one else can see
You got so much to give
But it’s over, over
When you fall
Let your wings
Carry you
When you fall
Let your hope
Pull you through
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You’ll be alright
When you fall
When you hear yourself cry
When you fall
Please hold on, gotta try
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You know you’ll be alright
Alright again
Take your time to heal
What’s gone is gone
Though it feels unreal
You need to take it in
Cause it’s over, over
When you fall
Let your wings
Carry you
When you fall
Let your hope
Pull you through
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You’ll be alright
When you fall
When you hear yourself cry
When you fall
Please hold on, gotta try
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You know you’ll be alright
Hold on
Be strong
You used to be so confident
Don’t let that slip away
When you fall
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You’ll be alright
When you fall
When you hear yourself cry
When you fall
Please hold on, gotta try
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You know you’ll be alright
You know you’ll be alright
Tradução da letra
Tu vivias
Num mundo diferente
Longe das lágrimas
Num mundo diferente
De repente, desapareceu.
Dói-te por dentro.
Rodeado por
Uma realidade fria
Uma dor que não podes negar
Que mais ninguém pode ver
Tens tanto para dar
Mas acabou, acabou.
Quando caíres
Deixa as tuas asas
Carregar-te
Quando caíres
Deixa a tua esperança
Puxar-te através
Quando caíres
Quando nada parece
Para continuar a importar
Vais ficar bem.
Quando caíres
Quando te ouves chorar
Quando caíres
Por favor, espera, tenho de tentar.
Quando caíres
Quando nada parece
Para continuar a importar
Sabes que vais ficar bem.
Está bem outra vez.
Leva o teu tempo a sarar
O que se foi, foi-se.
Embora pareça irreal
Tens de aceitar.
Porque acabou, acabou
Quando caíres
Deixa as tuas asas
Carregar-te
Quando caíres
Deixa a tua esperança
Puxar-te através
Quando caíres
Quando nada parece
Para continuar a importar
Vais ficar bem.
Quando caíres
Quando te ouves chorar
Quando caíres
Por favor, espera, tenho de tentar.
Quando caíres
Quando nada parece
Para continuar a importar
Sabes que vais ficar bem.
Segurar
Sê forte.
Costumavas ser tão confiante.
Não deixes isso escapar
Quando caíres
Quando caíres
Quando nada parece
Para continuar a importar
Vais ficar bem.
Quando caíres
Quando te ouves chorar
Quando caíres
Por favor, espera, tenho de tentar.
Quando caíres
Quando nada parece
Para continuar a importar
Sabes que vais ficar bem.
Sabes que vais ficar bem.