Rachel Ries — Lonely Spires letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Spires" de Rachel Ries.

Letra

When you go away
And say you’ll return some other day
But until then I must stay and sing and learn the taste of remembering
When you go away
And say we’ll return some other way
But until then I must stay and sing and meet you at the shores
We used to fill with silver stones and bones and tones of no remorse
And build our castles with their lonely spires high
I could learn to melt into the sand
I could learn to grow into the ocean
I could learn to fade into the air
And then I’d hover and stare at children playing where our kingdom used to be And then hover and stare at children playing where our kingdom used to be When you go away
And say you’ll return some other way
But until then I must stay and sing and meet you at the shores
We used to fill with silver stones and bones and tones of no remorse
And build our castles with their lonely
I will meet you at the shores
We used to fill with silver stones and bones and tones of no remorse
And build our castles with their lonely spires high
With our lonely spires high

Tradução da letra

Quando fores embora
E dizer que voltarás noutro dia
Mas até lá eu tenho que ficar e cantar e aprender o gosto de lembrar
Quando fores embora
E dizemos que voltaremos de outra maneira
Mas até lá, tenho de ficar e cantar e encontrar-me contigo nas margens.
Costumávamos encher - nos de pedras de prata, ossos e tons de nenhum remorso.
E construir os nossos castelos com as suas torres solitárias
Podia aprender a derreter na areia
Podia aprender a crescer no oceano
Podia aprender a desaparecer no ar
E depois eu ficava a olhar para as crianças a brincar onde o nosso Reino costumava estar, e depois a olhar para as crianças a brincar onde o nosso Reino costumava estar Quando te ias embora.
E dizer que voltarás de outra maneira
Mas até lá, tenho de ficar e cantar e encontrar-me contigo nas margens.
Costumávamos encher - nos de pedras de prata, ossos e tons de nenhum remorso.
E construir os nossos castelos com os seus solitários
Vou ter contigo às margens.
Costumávamos encher - nos de pedras de prata, ossos e tons de nenhum remorso.
E construir os nossos castelos com as suas torres solitárias
Com as nossas torres solitárias