Rachel Platten — All I Seem to Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Seem to Do" de Rachel Platten.
Letra
Each time you leave
I can’t know when
you will slip in and lean against my door
And I will try to hide my eyes,
seal my voice,
try to deny,
how long I have
waited here for you
Now I’m broken, hoping
that you’ll glue me up again
All I seem to do hold my breath,
waiting here for you
And all I seem to want
is the warmth
of your hands on me
I can’t bear to think
of you leaving me again
And all I seem to want
is the warmth of your skin
I wait to hear
your car switch gears
last night’s glasses
steam like cheap red wine
Your warm face
a thought misplaced
I sink into assorted grace
I pull up my shades
and finally sleep
Oh, I will eat up every word you say (oh)
And if you love me let me stay (oooh)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(yeah-eah-eah-eah-eah-oh oh)
And all I seem to do hold my breath
waiting here for you
And all I seem to want
is the warmth
of your fingers too
I can’t bear to think
of you leaving me again
And all I seem to want
is the warmth of your skin
Tradução da letra
Cada vez que sais
Não sei quando
vais entrar e encostar-te à minha porta
E tentarei esconder os meus olhos,
sela a minha voz,
tentar negar,
quanto tempo tenho
esperei aqui por ti.
Agora estou quebrado, esperando
que me vais colar outra vez
Tudo o que pareço fazer sustém a respiração,
esperando aqui por você
And all I seem to want
é o calor
das tuas mãos em mim
Não suporto pensar
de me deixares outra vez
And all I seem to want
é o calor da tua pele
Espero ouvir
as mudanças de carro
os óculos de ontem à noite
vapor como vinho tinto barato
A tua cara quente
um pensamento perdido
Afundo-me na graça variada
Eu puxo os meus óculos.
e finalmente dormir
Vou comer cada palavra que disseres.)
E se me amas deixa-me ficar)
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(yeah-eah-eah-eah-eah-oh oh)
E tudo o que pareço fazer sustém a respiração
esperando aqui por você
And all I seem to want
é o calor
dos teus dedos também.
Não suporto pensar
de me deixares outra vez
And all I seem to want
é o calor da tua pele