Rachel Platten — 1,000 Ships letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1,000 Ships" de Rachel Platten.
Letra
I’d go beyond our fighting borders
If you needed that from me And I’d march with decorated soldiers
To get your pretty eyes to see
Well I would bring your morning coffee
Then I’d wrap you up in me
I’d kiss your belly and your shoulders
Cover blankets on our feet
So slow down there’s some kind of blessing here
But you have missed your cue
So keep your eyes set on the horizon
On the line where blue meets blue
And I bet that silver lining
Well I know it’d find you soon
Cause I have sailed a 1000 ships to you
But my messages don’t seem to make it through
Well I would bring your morning coffee
Then I’d wrap you up in me (me)
Deedeedee
I’d kiss your belly and your shoulders
Cover blankets on our feet
But slow down there’s some sort of blessing here
But you’ve gone and missed your cue
So keep your eyes set on the horizon
On the line where blue meets blue
And I bet that silver lining
Well I know it’ll find you soon
Cause I have sailed a 1000 ships to you
But my messages don’t seem to make it through
Well money and fame they are a losing game
And I know those pretty actresses are calling your name
But I’ll be here waiting, I’ll always be the same
If you’d let me in again
Dadadadadada
Hahahahahaha
Dadadadadada
Hahahahahaha 3x
So keep your eyes set on the horizon
On the line where blue meets blue
And I bet that silver lining
Well I know it’ll find you soon
Keep your eyes set on the horizon
On the line where blue meets blue
And I bet that silver lining
Well I know it’ll find you soon
Cause I have sailed a 1000 ships to you
But my messages don’t seem to make it through
Dadadadadada
Hahahahahaha
Dadadadadada
Hahahahahaha
Tradução da letra
Eu iria além das nossas fronteiras de combate.
Se precisasses disso de mim, marcharia com soldados condecorados.
Para que os teus lindos olhos vejam
Bem, eu traria o seu café da manhã.
Depois embrulhava-te em mim
Beijaria a tua barriga e os teus ombros
Cobertores nos nossos pés
Então abranda, há uma espécie de bênção aqui.
Mas perdeste a tua deixa
Por isso mantém os olhos no horizonte
Na linha em que o azul encontra o azul
E aposto esse lado positivo
Bem, eu sei que te encontraria em breve.
Porque naveguei mil navios para ti.
Mas as minhas mensagens parecem não passar
Bem, eu traria o seu café da manhã.
Então eu te envolveria em mim)
Deedeedee
Beijaria a tua barriga e os teus ombros
Cobertores nos nossos pés
Mas mais devagar, há uma espécie de bênção aqui.
Mas perdeste a tua deixa
Por isso mantém os olhos no horizonte
Na linha em que o azul encontra o azul
E aposto esse lado positivo
Bem, eu sei que te vai encontrar em breve.
Porque naveguei mil navios para ti.
Mas as minhas mensagens parecem não passar
Bem dinheiro e fama eles são um jogo perdido
E sei que aquelas actrizes bonitas estão a chamar o teu nome.
Mas estarei aqui à espera, serei sempre a mesma
Se me deixasses entrar outra vez
Dadadadadada
Hahahahahaha
Dadadadadada
Hahahahahaha 3x
Por isso mantém os olhos no horizonte
Na linha em que o azul encontra o azul
E aposto esse lado positivo
Bem, eu sei que te vai encontrar em breve.
Mantém os olhos no horizonte
Na linha em que o azul encontra o azul
E aposto esse lado positivo
Bem, eu sei que te vai encontrar em breve.
Porque naveguei mil navios para ti.
Mas as minhas mensagens parecem não passar
Dadadadadada
Hahahahahaha
Dadadadadada
Hahahahahaha