Rachel Brooke — Only for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only for You" de Rachel Brooke.
Letra
My heart, it feels so heavy
And my tongue is tied with ivy
I’ve been so lonesome, so blue, but only for you
I know I shouldn’t be crying
But if I stopped, my heart would be lying
Because I’m so lonesome, so blue, but only for you
For too long, I’ve been longing for you
And been wondering if you’ve been longing too
And I’ve been trying-crying all night long
To tell my heart you’re not really gone
But my heart, it’s crushed red velvet
And it knows, I don’t gotta tell it
That I’m so lonesome, so blue, but only for you
My heart, it feels so heavy
And my tongue is tied with ivy
I’m so lonesome, so blue, but only for you
I’ve been so lonesome, so blue, but only for you
Tradução da letra
O meu coração parece tão pesado
E a minha língua está amarrada com hera
Tenho estado tão só, tão triste, mas só para ti
Eu sei que não devia estar a chorar.
Mas se eu parasse, o meu coração estaria a mentir.
Porque estou tão só, tão triste, mas só para ti
Há muito tempo que anseio por ti.
And been wondering if you have been longing too
E tenho tentado chorar toda a noite
Para dizer ao meu coração que não foste
Mas o meu coração é veludo vermelho esmagado
E ele sabe, eu não tenho que dizer
Que estou tão só, tão triste, mas só para ti
O meu coração parece tão pesado
E a minha língua está amarrada com hera
Estou tão só, tão triste, mas só para ti
Tenho estado tão só, tão triste, mas só para ti