Rachel Brooke — Fox in a Hen House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fox in a Hen House" de Rachel Brooke.
Letra
She’s like a fox in a hen house. The meanest you’ll find
She’s like a fox in a hen house. The meanest you’ll find
She sneaks in at night
And she takes what’s mine
There ain’t a devil in my heart. Because I ain’t a man
There ain’t a devil in my heart. Because I ain’t a man
But there’s been one in my kitchen
And she’s been cooking with my pots and pans
She’s like that snake in the backyard. Sly as can be
She’s like that snake in the backyard. Sly as can be
But she don’t know I seen her
Hiding in my apple tree
Everywhere I go, they say «she's got your man»
She might think she’s got him, but she can’t love him like I can
She’s like that fox in a hen house. She gets what she can take
But if she comes around tonight, I’ll be waiting with my .38
Tradução da letra
Ela é como uma raposa num galinheiro. O pior que encontrarás
Ela é como uma raposa num galinheiro. O pior que encontrarás
Ela entra sorrateiramente à noite.
E ela leva o que é meu
Não há um diabo no meu coração. Porque não sou um homem
Não há um diabo no meu coração. Porque não sou um homem
Mas houve um na minha cozinha.
E ela tem cozinhado com os meus Tachos e panelas.
Ela é como aquela cobra no quintal. Sly as can be
Ela é como aquela cobra no quintal. Sly as can be
Mas ela não sabe que a vi
Escondido na minha macieira
Para onde quer que vá, dizem: "ela tem o teu homem.»
Ela pode pensar que o tem, mas não o pode amar como eu.
Ela é como aquela raposa num galinheiro. Ela tem o que pode aguentar
Mas se ela aparecer esta noite, estarei à espera com a minha .38