Rachael Yamagata — The Reason Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Reason Why" de Rachael Yamagata.
Letra
I think about how it might have been
We’d spend out days travelin'
It’s not that I don’t understand you
It’s not that I don’t want to be with you
But you only wanted me The way you wanted me So, I will head out alone, hope for the best
And we hang our heads down
As we skip the goodbyes
And you can tell the world what you want them to hear
I’ve got nothing left to lose, my dear
So, I’m up for the little white lies
But you and I know the reason why
I’m gone, and you’re still there
I’m gone, and you’re still there
I’m gone, and you’re still there
I’ll buy a magazine searching for your face
From coast to coast, or where ever I find my place
I’ll track you on the radio, and
I’ll find your list in a different name
But as close as I get to you
It’s not the same
So, I will head out alone, hope for the best
We can pat ourselves on the back
As say that we tried
And if one of us makes it big
We can spill our regrets
And talk about how the love never dies
But you and I know the reason why
I’m gone, you’re still there
I’m gone, you’re still there
I’m gone, and you’re still there
So, steal the show, and do your best
To cover the tracks that I have left
I wish you well and hope you find
Whatever you’re looking for
The way I might’ve changed my mind,
But you only showed me the door
So, I will head out alone, hope for the best
We can pat ourselves on the back
And say that we tried
And if one of us makes it big
We can spill our regrets
And talk about how the love never dies
But you and I, you and I, you and I know the reason why.
Tradução da letra
Penso em como poderia ter sido.
Passávamos dias a viajar
Não é que não te compreenda.
Não é que não queira estar contigo.
Mas só me querias da maneira que me querias, por isso, vou sair sozinho, esperar pelo melhor.
E penduramos as cabeças para baixo
Enquanto saltamos as despedidas
E podes dizer ao mundo o que queres que eles ouçam
Não tenho mais nada a perder, minha querida.
Então, estou pronto para as pequenas mentiras brancas
Mas tu e eu sabemos a razão pela qual
Vou-me embora E tu ainda estás lá.
Vou-me embora E tu ainda estás lá.
Vou-me embora E tu ainda estás lá.
Vou comprar uma revista à procura da tua cara.
De costa a costa, ou onde quer que encontre o meu lugar
Vou seguir-te pelo rádio, e ...
Vou encontrar a tua lista num nome diferente.
Mas o mais perto que eu chegar de você
Não é a mesma coisa.
Por isso, vou sair sozinho, esperar pelo melhor.
Podemos dar palmadinhas nas costas
Como se diz que tentámos
E se um de nós se tornar grande
Podemos derramar os nossos arrependimentos
E falar sobre como o amor nunca morre
Mas tu e eu sabemos a razão pela qual
Eu vou, tu ainda estás lá.
Eu vou, tu ainda estás lá.
Vou-me embora E tu ainda estás lá.
Então, rouba o programa e faz o teu melhor.
Para cobrir os rastos que me restam
Desejo-te o melhor e espero que encontres
O que quer que estejas à procura
Da maneira que eu poderia ter mudado de ideias,
Mas só me mostraste a porta.
Por isso, vou sair sozinho, esperar pelo melhor.
Podemos dar palmadinhas nas costas
E dizer que tentámos
E se um de nós se tornar grande
Podemos derramar os nossos arrependimentos
E falar sobre como o amor nunca morre
Mas tu e eu, tu e eu, tu e eu sabemos a razão.