Rachael Yamagata — Over and Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Over and Over" de Rachael Yamagata.

Letra

I really thought I was okay
I really thought I was just fine
But when I woke this time
There was nothing to take me back to sleep
To take you off my mind
This time
And I keep saying over and over and over and over again
Let it rain, let it rain
Over and over and over and over again
Let it rain, let it rain I need to hide within a storm
So have the ending come
And bring the winds that scream
And spill the fog all over town
And hold me in your standstill ground
And I will sink down
And you’ll be washed away
You’ll be washed away
Over and over and over and over again
Let it rain, let it rain
Over and over and over and over again
Let it rain, let it rain
I really thought I was okay
I really thought I was just fine
But when I woke up this time
There was nothing to take you off my mind
Over and over and over and over again
Let it rain, let it rain
Over and over and over and over again
Let it rain, let it rain I need to hide within the storm
So have the ending come
And bring the winds that scream
And spill the fog all over town
And break through every door
And strip away the tree
And raise the rivers high
Just help me drown
And hold me in your standstill ground
I will sink down
And you’ll be washed away
You’ll be washed away

Tradução da letra

Pensei mesmo que estava bem.
Pensei mesmo que estava bem.
Mas quando acordei desta vez
Não havia nada para me levar de volta a dormir.
Para tirar-te da minha cabeça
Momento
E continuo a dizer vezes sem conta
Deixa chover, deixa chover
Uma e outra vez e outra e outra vez
Deixa chover, deixa chover preciso de me esconder numa tempestade
Então o fim chegou
E traz os ventos que gritam
E derramar o nevoeiro por toda a cidade
E segura - me no teu chão parado
E vou afundar-me
E serás levado pela água
Vais ser arrastado
Uma e outra vez e outra e outra vez
Deixa chover, deixa chover
Uma e outra vez e outra e outra vez
Deixa chover, deixa chover
Pensei mesmo que estava bem.
Pensei mesmo que estava bem.
Mas quando acordei desta vez
Não havia nada para te tirar da minha cabeça.
Uma e outra vez e outra e outra vez
Deixa chover, deixa chover
Uma e outra vez e outra e outra vez
Deixa chover, deixa chover preciso de me esconder dentro da tempestade
Então o fim chegou
E traz os ventos que gritam
E derramar o nevoeiro por toda a cidade
E arrombar todas as portas
E tira a árvore
E elevam os rios,
Ajuda-me a afogar
E segura - me no teu chão parado
Vou afundar-me
E serás levado pela água
Vais ser arrastado