Rachael Sage — There Is Passion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Is Passion" de Rachael Sage.
Letra
there is passion in everything I do even when that means falling for the shiny and new
and I don’t doubt it if you had been here the whole time
that we would still be toeing that borderless line
and I don’t know if you still love me‘cause I don’t know if you were really mine
but all the time that you were running
I was clearing my own mind
there is passion in everyone I know
and I choose wisely the people who will help me grow
and I’m no lion, you know I’m much more like a lamb
but I’m defiant when someone’s telling me I can’t
and I don’t know if you still need me‘cause I don’t know if you ever did
but all the time that you were bleeding
I was burning in my bed
there is passion in everything I do even when that means lying to myself about you‘cause you are one way,
sometimes I wish you were another
and that is something that was so painful to discover there is passion in everything I do even when that means falling for the shiny and new
and I was present when they invented the word flaw
and G-d knows I’ve had my share of scarecrows in the straw
and I don’t know if you still love me‘cause you don’t hold me much at all
but if you did you’d never leave me alone again to slip and fall
alone again to slip and fall
Tradução da letra
há paixão em tudo o que faço mesmo quando isso significa apaixonar-me pelo brilhante e novo
e não duvido que estivesses aqui o tempo todo.
que ainda estaríamos a pisar essa linha sem fronteiras
e não sei se ainda me amas porque não sei se eras mesmo Minha
mas todo o tempo em que estavas a fugir
Estava a limpar a minha própria mente.
há paixão em todos os que conheço
e escolho sabiamente as pessoas que me ajudarão a crescer
e eu não sou um leão, sabes que sou muito mais como um cordeiro
mas sou desafiador quando alguém me diz que não posso.
e não sei se ainda precisas de mim porque não sei se alguma vez precisaste.
mas todo o tempo em que estavas a sangrar
Estava a arder na minha cama.
há paixão em tudo o que faço, mesmo quando isso significa mentir a mim mesmo sobre ti, porque tu és uma maneira.,
às vezes gostava que fosses outro
e isso é algo que foi tão doloroso descobrir que há paixão em tudo o que faço, mesmo quando isso significa apaixonar-se pelo brilhante e novo
e eu estava presente quando inventaram a palavra falha
e a G-d sabe que já tive a minha parte de espantalhos na palha.
e não sei se ainda me amas porque não me abracas muito.
mas se o fizesses, nunca mais me deixarias em paz para escorregar e cair.
sozinho novamente para escorregar e cair