Rachael Sage — The Sequin Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sequin Song" de Rachael Sage.

Letra

I got a giant piece of plastic
Scratching on my heart
A big ol' purple sequin that’s been
Tearing me apart
Imagine you’re a speck of glitter
Shining in the sand
Imagine you’re a seagull with no Waves on which to land
You get so lonely
You get so lonely without love
You get so, lonely is what I’m sick of Well, I’ve a got a giant crystal rhinestone
Scratching on my soul
A bittersweet Swarovski’s made me Prematurely old
Imagine you’re a speck of glitter
Shining in the sky
Imagine you’re a dragon with no Courage left to fly
You get so lonely
You get so lonely without love
You get so, lonely is what I’m sick of How are you gonna know just how I feel?
Can’t be the only Catherine wheel
You gotta know just what I want
Can’t be the only house you’ve haunted
You gotta know just what I am Can’t be the only sowing seed in your heart
I’ve got a giant piece of plastic
Scratching on my heart
A big ol' purple sequin that’s been
Tearing up my heart
Imagine you’re one speck of mica
Shining in the ground
Imagine you’re one mitten in Grand
Central’s lost and found
You get so lonely
You get so lonely without love
You get so, lonely is what I’m sick of You gotta know just how I feel
Can’t be the only Catherine wheel
You gotta know just what I want
Can’t be the only house you’ve haunted
You gotta know just what I am Can’t be the only sowing seed in your heart

Tradução da letra

Tenho um pedaço de plástico gigante.
Arranhar o meu coração
Uma grande lantejoula púrpura que foi
A dar cabo de mim
Imagina que és uma mancha de brilho
Brilhando na areia
Imagina que és uma gaivota sem ondas para pousar.
Sentes-te tão só
Sentes-te tão só sem amor
Tu ficas tão só, é disso que estou farto, bem, eu tenho um diamante cristal gigante
Arranhar a minha alma
Um Swarovski agridoce tornou-me prematuramente Velho.
Imagina que és uma mancha de brilho
Brilhando no céu
Imagina que és um dragão sem coragem para voar
Sentes-te tão só
Sentes-te tão só sem amor
Se te sentes tão só, é disso que estou farta, como é que vais saber como me sinto?
Não pode ser a única Roda da Catherine
Tens de saber o que eu quero
Não pode ser a única casa que assombraste
Tens de saber o que sou Não pode ser a única semente no teu coração
Tenho um pedaço de plástico gigante.
Arranhar o meu coração
Uma grande lantejoula púrpura que foi
Rasgar o meu coração
Imagina que és uma partícula de mica.
Brilhando no chão
Imagina que és uma gatinha em grande.
A Central está perdida e encontrada.
Sentes-te tão só
Sentes-te tão só sem amor
Tu ficas tão, só é do que estou farto. tens de saber como me sinto.
Não pode ser a única Roda da Catherine
Tens de saber o que eu quero
Não pode ser a única casa que assombraste
Tens de saber o que sou Não pode ser a única semente no teu coração