Rachael Sage — Slow Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down" de Rachael Sage.
Letra
I really love you but I really need this chance
To make my own back from Brigadoon
And I really miss you but I miss myself too
And I miss the way it feels to lick right off the spoon
I’m gonna slow down, I’m gonna sip tea
I’m gonna put my feet up and ask time to marry me
Honey are you awake I
Thought I heard another earth-quaking
Guess it’s just the subway sorry
I forget I’m not in L.A. anymore
Maybe you don’t know this about me but I’m scared
Of almost everything that moves including you
When it’s windy or it’s just starting to rain
I’m gonna slow down, I’m gonna sip tea
I’m gonna put my feet up and ask time to marry me
I’m gonna slow down, I’m gonna drink up
I’m gonna put my feet up and have another cup
Around us everywhere
The signs of nakedness preparing
To put on too many clothes and
Hide the secret that never shows
I see through everything
But only when I’ve had my sleep and I’m so tired
From the wrong kind of rest and restlessness
Tradução da letra
Amo-te mesmo, mas preciso mesmo desta oportunidade.
Para voltar de Brigadoon
E sinto mesmo a tua falta, mas também sinto a minha falta.
E sinto falta da sensação de lamber a colher
Vou abrandar, vou beber chá.
Vou levantar os pés e pedir tempo para casar comigo.
Querida, estás acordada?
Pensei ter ouvido outro tremor de terra
Acho que é só o metro. desculpa.
Esqueci-me que já não estou em L. A.
Talvez não saibas isto sobre mim, mas tenho medo.
De quase tudo o que se move incluindo você
Quando está vento ou está a começar a chover
Vou abrandar, vou beber chá.
Vou levantar os pés e pedir tempo para casar comigo.
Vou abrandar, vou beber
Vou levantar os pés e beber outro copo.
À nossa volta por todo o lado
Os sinais de nudez preparando
Vestir muitas roupas e ...
Esconder o segredo que nunca aparece
Eu vejo através de tudo
Mas só quando durmo e estou tão cansada
Do tipo errado de descanso e inquietação