Rachael Sage — Linger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Linger" de Rachael Sage.
Letra
I never saw a love like the one I saw tonight
She held his hand like sugarcane
And kissed away his unsweet dreaming
Like a proud little girl with a new best friend
The wife offers her husband everything
«I'll give you candy
I’ll tell I you secrets
I’ll let you hold my heart inside your hands
I’ll take you flying
We’ll touch the sun with our bare fingers
If you’ll just come back
To where your true love lingers»
Romeo’s sleeping though he does not seem of peace
The rhythm of his breathing leaves
Too much to the imagination
And the doctors still don’t know why he slips away
This modern day’s no downing
On the mysteries of life and living
«Love is death defying!» she whispers to her soul
And all of her is crying 'cause she has no self control
«I'll give you candy
I’ll tell I you secrets
I’ll let you hold my heart inside your hands
I’ll take you flying
We’ll touch the sun with our bare fingers
If you’ll just come back
To where your true love lingers»
So many people have the very thing they’ll never need
So many people hold the very one they’ll end up loathing
But I saw a woman and a man ten thousand miles from dry land
Content to just be floating
«I'll give you candy
I’ll tell I you secrets
I’ll let you hold my heart inside your hands
I’ll take you flying
We’ll touch the sun with our bare fingers
If you’ll just come back
To where your true love lingers»
Tradução da letra
Nunca vi um amor como aquele que vi esta noite.
Ela segurou-lhe a mão como cana-de-açúcar.
E beijou o seu sonho não doce
Como uma menina orgulhosa com um novo melhor amigo
A mulher oferece tudo ao marido.
"Eu dou-te doces
Vou contar-te segredos.
Vou deixar-te segurar o meu coração nas tuas mãos
Eu levo-te a voar
Tocaremos o sol com os nossos dedos
Se voltares ...
Para onde o teu verdadeiro amor permanece»
Romeu está dormindo embora não pareça de paz
O ritmo das suas folhas de respiração
Demasiado para a imaginação
E os médicos ainda não sabem porque é que ele fugiu.
Este dia moderno não é nada
Sobre os mistérios da vida e da vida
"O amor desafia a morte!"ela sussurra à sua alma
E ela está a chorar porque não tem autocontrolo.
"Eu dou-te doces
Vou contar-te segredos.
Vou deixar-te segurar o meu coração nas tuas mãos
Eu levo-te a voar
Tocaremos o sol com os nossos dedos
Se voltares ...
Para onde o teu verdadeiro amor permanece»
Tantas pessoas têm a mesma coisa que nunca precisarão
Tantas pessoas agarram a mesma que acabarão por detestar.
Mas vi uma mulher e um homem a 16 mil quilómetros de terra seca.
Contente por estar apenas flutuando
"Eu dou-te doces
Vou contar-te segredos.
Vou deixar-te segurar o meu coração nas tuas mãos
Eu levo-te a voar
Tocaremos o sol com os nossos dedos
Se voltares ...
Para onde o teu verdadeiro amor permanece»