Rachael Sage — Everything Was Red letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything Was Red" de Rachael Sage.
Letra
I was just a girl who fell in love with Judy
everything was red it was never just her shoes
I was a girl overcome with envy
everything was gold if it belonged to you
oh to be open and willing to begin anew
oh to be open and willing to be a sister to you
oh to be open and willing to let the ghost be gone
oh to be open and willing to be the wiser one
you were just a girl when momma was afraid
she would leave us both well before her time
everything would change when you found your soul-mate
then you went away and I felt left behind
I spent a lifetime looking over my shoulder
for the one who was older to carry me down
to the river where we used to skip stones
before we skipped chapters to unwritten tomes… to begin a new…
and be a sister to you… let the ghost be gone
oh to be open and willing to be the wiser one
Tradução da letra
Eu era apenas uma rapariga que se apaixonou pela Judy.
tudo era vermelho. nunca eram só os sapatos dela.
Eu era uma rapariga cheia de inveja
tudo era ouro se te pertencesse
estar aberto e disposto a começar de novo
ser aberta e disposta a ser uma irmã para ti
ser aberto e disposto a deixar o fantasma desaparecer
ser aberto e disposto a ser o mais sábio
eras apenas uma rapariga quando a mamã tinha medo.
ela deixava - nos aos dois muito antes do seu tempo.
tudo mudaria quando encontrasses a tua alma gémea.
depois foste-te embora e senti-me deixado para trás.
Passei a vida toda a olhar por cima do ombro.
para aquele que era mais velho para me levar para baixo
para o rio onde costumávamos saltar pedras
antes de saltarmos capítulos para tomos não escritos ... para começar um novo…
e ser uma irmã para ti ... deixar o fantasma desaparecer
ser aberto e disposto a ser o mais sábio