Rachael Brady — Radical Idea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radical Idea" de Rachael Brady.
Letra
Well, well, well, well, chika chika
You got no fancy shoes for your feet
You can’t pay your bills to the man
But you got enough to eat
You got love in your soul
Peace is your goal, you know
Real truth and beauty can’t be brought or sold, now
No, no, no
Ah la, la, la, la, love can’t be brought or sold
I don’t think much about the prioities of our society
Our relations seem to lead us to war and violence and suffering
And if your
Crying for peace and reason you’re a
Hippie or a radical, tell me
What’s so radical about love
I was radical about loving the Earth, was
Radical about knowing your worth, was
Radical about wanting a better day, better way
Happiness
Ah la la ah la ah, let me, let me
Let me tell you something
You know that
Jesus was a radical and
Buddha was a radical and
Martin Luther King was a revolutionary
Bob Marley was a radical
Mother Teresa was radical
Delai Lama and Ghandi too
It’s true, It’s true, It’s true, It’s true
Make me a radical for love
Make me a radical for love
Make me a radical for love, love
Love, oh come on
Make me a radical
Make me a radical
Make me a radical for love, love, love
'cuz I got
Peace in my soul, now
Love is my goal, now
Make me a radical for love
'cuz I got
Peace in my soul, child
Love is my goal, it’s my goal, it’s my goal
Make me a radical for love, oh love, oh love
love, love, love
Make me a radical for love
Tradução da letra
Bem, bem, bem, bem, chika chika
Não tens sapatos bonitos para os pés
Não podes pagar as tuas contas ao homem.
Mas tens o suficiente para comer.
Tens amor na tua alma
A paz é o teu objectivo, sabes?
A verdade e a beleza reais não podem ser trazidas ou vendidas, agora
Não, Não, Não
Ah la, la, la, la, o amor não pode ser trazido ou vendido
Não penso muito nas prioridades da nossa sociedade.
As nossas relações parecem levar-nos à guerra, à violência e ao sofrimento.
E se
Chorando pela paz e pela razão és um
Hippie ou radical, diz-me
O que há de tão radical no amor
Eu era radical sobre amar a terra, era
Radical em conhecer o teu valor, foi
Radical sobre querer um dia melhor, uma maneira melhor
Felicidade
Deixa-me, deixa-me ...
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Sabes disso.
Jesus era um radical e
Buda era um radical e
Martin Luther King era um revolucionário.
Bob Marley era um radical.
A Madre Teresa era radical.
Delai Lama e Ghandi também.
É verdade, É verdade, É verdade, É verdade
Faz de mim um radical para o amor
Faz de mim um radical para o amor
Faz de mim um radical por amor, amor
Amor, vá lá.
Faz de mim um radical.
Faz de mim um radical.
Faz de mim um radical para o amor, O amor, O amor
porque tenho
Paz na minha alma, agora
O amor é o meu objectivo, agora
Faz de mim um radical para o amor
porque tenho
Paz na minha alma, criança
O amor é o meu objectivo, é o meu objectivo, é o meu objectivo
Faz de mim um radical para o amor, oh amor, oh amor
amor, amor, amor
Faz de mim um radical para o amor