Race The Sun — Weak Would Be Me Flinching letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weak Would Be Me Flinching" de Race The Sun.
Letra
Day dreaming as i take this routine stroll
Leap over sidewalks
Skipping stones to ripple this still reservoir
I’ve been mislead
I’ve hindered someone who struggles to throw that far
A chance they could fall in
Drown to never be found
Their only fear
We’re going to take this one
Sorry, didn’t see you lying there
Kicking and screaming
Just trying to keep my balance
I’m sure you wanted that apology
But i’ve been weaving, stepping
Over your limbs
I’ve always been that polite
Lend a hand but you resent to meet halfway
And we’re always stepping on someone’s toes
Just in case you didn’t notice
I think you failed to even notice
Hold me down
I’ll kick before i break
You’re a preschooler holding a megaphone
Timid, are we inferior?
Bite your tongue
Many walls you whisper to
The echoes made their way through
These caved in halls were built by you
Only you
And we’re always stepping on someone’s toes
Just in case you didn’t notice
I think you failed to even notice
Hold me down
I kick before i break
Hold me down
I bend before i break
Complexion breaks
It never changes now
Tradução da letra
Dia sonhando enquanto faço este passeio de rotina
Salta sobre os passeios
Saltando pedras para derrubar este reservatório
Fui enganado.
Eu tenho impedido alguém que luta para atirar tão longe
Uma hipótese de caírem
Afogar para nunca ser encontrado
O seu único medo
Vamos levar este.
Desculpa, não te vi aí deitado.
Chutando e gritando
Só estou a tentar manter o equilíbrio.
Tenho a certeza que querias esse pedido de desculpas.
Mas tenho andado a tecer, a pisar
Sobre os teus membros
Sempre fui tão educado.
Dá - me uma mão, mas ficas ressentido por te encontrares a meio caminho.
E estamos sempre a pisar os calos de alguém
Só para o caso de não teres reparado
Acho que nem reparaste.
Segura-me
Eu chuto antes de Partir
És um pré-escolar a segurar um megafone.
Tímidos, somos inferiores?
Morde a língua
Muitas paredes a que sussurras
Os ecos fizeram o seu caminho
Estas paredes foram construídas por ti.
Só tu.
E estamos sempre a pisar os calos de alguém
Só para o caso de não teres reparado
Acho que nem reparaste.
Segura-me
Eu chuto antes de Partir
Segura-me
Bend Bend before i break
Fractura da pele
Nunca muda agora.