Рабы Лампы — Это Не Больно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Это Не Больно" de Рабы Лампы.
Letra
Когда твой лучший друг тебя покинет
Когда исчезнет все что ты любишь
Тогда быть может ты мозгами пораскинешь
Кому кроме себя ты еще нужен,
Но такой возможности ты не учитываешь
И думаешь что в своем мире хозяин
И пока ты живешь и дней не подсчитываешь
Не двигаясь вперед как в поле камень
Годы песок сквозь пальцы проходят
Время вода смывает твои следы
Всякая дрянь с ума тебя сводит,
А ты не сделаешь ни для кого погоды
Сверлишь новую дырку в руку
Кричишь что в мире все надо попробовать
Срешь в уши своему лучшему другу
И продолжаешь судьбу свою уродовать
Это не больно
Нет это не больно
Когда забьешься как зверь загнанный в клетку
Когда игла сестрою станет вдруг смело
Тогда ты испугаешься делая метку,
Но страсть фиолета уже требует тела
Капли росы освежают твои вены
Поршень по точкам дает обороты
Реальность что была теперь не правомерна
И вновь губами измеряешь приходы
Дни проходят сквозь линзы очков
Из прошлого ты оставляешь лишь имя
Людей ты делишь на барыг и торчков
На то что несерьезно и что необходимо,
Но долго ты так не протянешь
Пару лет от силы, а дальше довольно
Душу продашь, а тело сломаешь
Щелкнешь выключателем это не больно
Это не больно
Это не больно сейчас это не важно
Проснись и пой ты продолжил отсчет
Пока с тобой опять отчаянья жажда
Пока крови струя приносит приход
Свет так ярок как сама темнота
Твоя душа свободна как ветер вольный
Уродство иллюзий и есть красота
Просто прекрасно, а главное не больно.
Tradução da letra
Quando seu melhor amigo te deixar
Quando desaparecer tudo o que você ama
Então talvez você cérebros пораскинешь
Quem além de você ainda precisa de,
Mas essa possibilidade você não учитываешь
E acha que no seu mundo de acolhimento
E enquanto você viver e dias sem considerar
Não se movendo para a frente, como no campo de pedra
Anos areia por entre os dedos passam
O tempo que a água lava os teus traços
Toda a gosma louco te deixando,
E tu não farás para qualquer tempo
Сверлишь um novo buraco na mão
Bradas que tudo no mundo é preciso tentar
Срешь aos ouvidos de meu melhor amigo
E continua o destino de sua desfigurar
Não faz mal
Não, ele não dói
Quando забьешься como um animal caçado na gaiola
Quando a agulha é sua irmã vai se tornar, de repente, corajosamente
Então você испугаешься fazendo um rótulo,
Mas a paixão da violeta já exige que o corpo
As gotas do orvalho, refrescam tuas veias
O pistão de pontos dá força
A realidade é que foi agora não правомерна
E, novamente, os lábios измеряешь alas
Os dias passam através da lente de óculos
Do passado você deixar apenas o nome de
Pessoas você pode seleccionar a барыг e торчков
O que é fútil e o que é necessário,
Mas quanto tempo você não para aquele
Um par de anos pela força, mas muito mais
A alma vai vender, e o corpo vai quebrar
Щелкнешь o disjuntor não dói
Não faz mal
Não faz mal, agora não é importante
Levantar-se e brilhar você continuou a contagem
Até com você mais uma vez desesperar desejo
Até que o jato de sangue traz freguesia
A luz é tão brilhante como a própria escuridão
Tua alma é livre como o vento livre
A deformidade de ilusões e tem beleza
Simplesmente lindo, e o mais importante para não se machucar.