Rabenschrey — Laufe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Laufe" de Rabenschrey.

Letra

Ein Käfig aus Gold,

den du nie gewollt,

für die Träume ist kein Platz zum fliegen.



So darf es nicht sein,

doch du stehst allein

und keiner erhört, dein begehren.



Oft am Boden du lagst,

keine Hoffnung gesehen,

doch den Glauben an dich nie verloren.



Wann bist du bereit?

Wann gekommen die Zeit?

Zu folgen, dem rufen in dir.



Laufe oh Laufe.

Laufe so schnell wie der Wind.

Laufe oh Laufe

Dein Leben ist ein...

Laufe Oh Laufe.

Laufe so schnell wie der Wind.

Laufe oh Laufe

Um Frei zu sein.



Deine Schreie verstummt,

deine Tränen versiegt,

kein Klagen von dir mehr zu hören.



Endlich bist du bereit,

gekommen die Zeit,

dein Schicksal nun selber zu schmieden.

Tradução da letra

Uma gaiola de Ouro,

aquele que nunca quiseste,

não há lugar para sonhos voarem.



Assim não deve ser,

mas ficas sozinho

e ninguém ouve o teu desejo.



Muitas vezes no chão você se deita,

nenhuma esperança Vista,

mas nunca perdi a fé em ti.



Quando estás pronto?

Quando chegou a altura?

Para seguir a vocação dentro de ti.



Corre, corre.

Corre tão rápido como o vento.

Corre, corre!

A tua vida é uma...

Corre, Corre.

Corre tão rápido como o vento.

Corre, corre!

Ser livre.



Os teus gritos silenciados,

as tuas lágrimas secam,

não há mais queixas para ouvir.



Finalmente estás pronto.,

chegou a hora,

para forjares o teu próprio destino agora.