Rabenschrey — Fahrt ohne Wiederkehr letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fahrt ohne Wiederkehr" de Rabenschrey.
Letra
Hey Ho ihr edlen Krieger, Odin, Odin
Von dieser Fahrt kehrt Ihr niemals wieder, Odin, Odin
Sie wurden aus ihren Häusern vertrieben
Gehasst und Gejagt weil ihr Heil anders war
Spuren des Kampfes hinter sich lassend
Zogen die letzten gemeinsam fort
Ein Ort, mystisch und verborgen
Nur wenigen aus ihren Reihen bekannt
An diesem sammelten sie sich die Horden
Nahmen ihr Schicksal in eigene Hand
Das Drachenboot in einem Fjord verborgen
Wartet auf sie schon seit sehr lange Zeit
Die Habe verstaut die ihnen geblieben
Waren sie für die letzte Fahrt bereit
Dort treffe sie ihren Vater, dort treffen sie ihre Mutter,
dort treffen sie ihre Schwestern und ihre Brüder,
dort treffen sie Ahnen bis zum Anbeginn der Zeit,
ein Ruf erschallt, sie werden gebeten den Platz
in ihren Reihen einzunehmen,
hinter den Toren von Wallhalla,
werden sie auf ewig sein
Ihre Sippen abgeschlachtet
Gab es zu Verlieren nicht mehr sehr viel
Kämpfen und in Ehre zu Sterben
Dass war ihr letztes und einziges Ziel.
Tradução da letra
Ei, guerreiros nobres, Odin, Odin
Desta viagem nunca mais voltarás, Odin, Odin
Foram expulsos das suas casas.
Odiado e caçado porque a sua salvação era diferente
Deixando traços da luta para trás
Os últimos saíram juntos.
Um lugar místico e escondido
Conhecido apenas por alguns de suas fileiras
Nisto congregaram as hordas.
Tomaram o seu destino nas suas próprias mãos.
O barco dragão escondido num Fiorde
Está à tua espera há muito tempo.
Os que ficaram para eles
Estavas pronto para a última viagem?
Lá ela conhece seu pai, lá ela conhece sua mãe,
lá eles encontram suas irmãs e irmãos,
lá você encontra os antepassados até o amanhecer dos tempos,
uma chamada ressoa, perguntam - lhe o lugar
para se juntarem às suas fileiras,
atrás das portas de Wallhalla,
serão para sempre
Os seus clãs massacrados
Não havia muito a perder
Lutar e morrer em honra
Esse foi o seu último e único objectivo.