Ra — the Only One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "the Only One" de Ra.
Letra
You think I notice that you’re standing there right next to me Am I supposed to bow my head and thank you gratefully
You break my heart and turn around to get what still remains
I sold my soul and bought my fear, my inner pain
Without a clue I trust I follow you with my eyes blind
And what I cannot see I need I cannot leave behind
With all those eyes on me, their hunger is insanity
I can see you standing there, do you wanna be free do you wanna be me
I don’t wanna be the only one
To see my name wrote up on the sun
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
I don’t wanna have to play the game
To sell my soul, betray my name
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
So you just sit there stuck
Afraid to risk reality
Those words are mine
And you can find them deep inside of me You walk away
Some how dismayed at what you may have done
The lies, the dreams, the broken promises, the only one
I can’t remember whose I dea it was to make this real
Divided equally my feelings I still cannot feel
And there you are you’re all alone inside your fantasy
I can see you standing there,
Do you wanna be free, do you wanna be me
I don’t wanna be the only one
To see my name wrote up on the sun
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
I don’t wanna have to play the game
To sell my soul, betray my name
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
And when the light is gone and it’s just you and me Will you allow us to be who we’re supposed to be Or will time erode our thoughts, our will, insanity
I don’t wanna be the only one
To see my name wrote up on the sun
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
I don’t wanna have to play the game
To sell my soul, betray my name
I don’t wanna be the only one
To watch it fall into the sea
I don’t wanna be the only one (x4)
To watch it fall into the sea
Tradução da letra
Achas que reparo que estás aí ao meu lado? devo inclinar a cabeça e agradecer-te com gratidão.
Partes - me o coração e voltas-te para obter o que ainda resta
Vendi a minha alma e comprei o meu medo, a minha dor interior
Sem uma pista confio sigo-te com os meus olhos cegos
E o que não vejo preciso não posso deixar para trás
Com todos aqueles olhos em mim, a fome deles é insanidade
Posso ver-te aí parado, queres ser livre queres ser eu
Não quero ser o único
Ver o meu nome escrito ao sol
Não quero ser o único
Para vê-lo cair no mar
Não quero ter de jogar o jogo.
Para vender a minha alma, trair o meu nome
Não quero ser o único
Para vê-lo cair no mar
Então sentas-te ali preso
Medo de arriscar a realidade
Essas palavras são minhas.
E podes encontrá-los no fundo de mim tu vais-te embora
Alguns como consternado com o que você pode ter feito
As mentiras, os sonhos, as promessas quebradas, o único
Não me lembro de quem era a dea para tornar isto real.
Dividido igualmente meus sentimentos eu ainda não posso sentir
E lá estás tu sozinha dentro da tua fantasia
Consigo ver-te aí parado.,
Queres ser livre, queres ser eu
Não quero ser o único
Ver o meu nome escrito ao sol
Não quero ser o único
Para vê-lo cair no mar
Não quero ter de jogar o jogo.
Para vender a minha alma, trair o meu nome
Não quero ser o único
Para vê-lo cair no mar
E quando a luz desaparecer e formos só tu e eu permitirás que sejamos quem devemos ser ou o tempo irá corroer os nossos pensamentos, a nossa vontade, a insanidade
Não quero ser o único
Ver o meu nome escrito ao sol
Não quero ser o único
Para vê-lo cair no mar
Não quero ter de jogar o jogo.
Para vender a minha alma, trair o meu nome
Não quero ser o único
Para vê-lo cair no mar
Eu não quero ser o único (x4)
Para vê-lo cair no mar