Ra — I Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe" de Ra.
Letra
I’m doing all I can… to separate your hate from me It always seems to be the way you look at me…
That gives it all away
No one around you cares, about you or your sacred ways
They only see a sacred fist, they only see a bomb today
I believe in a world that can take you high
In a place where patience can prevail
I believe in a thought that can set you free
And the seeds of hatred always fail
Loud
In your mind you can’t forget what evil has been done to you
It leaves in what you say or do and dictates your reality
But your soul is clean, disinfected by your innocence
And while it makes no sense, you pursue a slave’s insanity
I believe in a world that can take you high
In a sky where sunshine breaks the clouds
I believe in a thought that can set you free
In a mind that fears it’s heartbeat
Loud
But you won’t let go… because you’re always right
And you won’t say no, so you die tonight
I believe in a world that can take you high
In a place where patience can prevail
I believe in a thought that can set you free
And the seeds of hatred always fail
I believe in a world that can take you high
In a sky where sunshine breaks the clouds
I believe in a thought that can set you free
In a mind that fears it’s heartbeat
Loud… (so loud)
Tradução da letra
Estou a fazer tudo o que posso para separar o teu ódio de mim. parece ser sempre a maneira como olhas para mim.…
Isso dá tudo
Ninguém à tua volta se importa contigo ou com os teus caminhos sagrados.
Só vêem um punho Sagrado, só vêem uma bomba hoje.
Acredito num mundo que te pode levar para o alto
Num lugar onde a paciência pode prevalecer
Acredito num pensamento que te pode libertar.
E as sementes do ódio sempre falham
Alto
Na tua mente não podes esquecer o mal que te foi feito.
Deixa no que você diz ou faz e dita a sua realidade
Mas a tua alma está limpa, desinfectada pela tua inocência.
E embora não faça sentido, persegues a insanidade de um escravo.
Acredito num mundo que te pode levar para o alto
Num céu onde o sol Parte as nuvens
Acredito num pensamento que te pode libertar.
Numa mente que teme o batimento cardíaco
Alto
Mas não vais largar... porque tens sempre razão.
E não vais dizer que não, por isso vais morrer esta noite.
Acredito num mundo que te pode levar para o alto
Num lugar onde a paciência pode prevalecer
Acredito num pensamento que te pode libertar.
E as sementes do ódio sempre falham
Acredito num mundo que te pode levar para o alto
Num céu onde o sol Parte as nuvens
Acredito num pensamento que te pode libertar.
Numa mente que teme o batimento cardíaco
Alto...)