Ra Ra Riot — Too Too Too Fast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Too Too Fast" de Ra Ra Riot.
Letra
We have forgotten so much since then
The scent of your breath again
Or maybe it’s the way we fell
don’t fall
Stop looking out to pretend
Everything is still there
We have forgotten so much since then
The scent of your breath again
Or maybe it’s the way that we fell
Don’t fall
Stop looking up Pretending this is not
What it might have come from
The tide or your luck
She’d have said it’s cruel
I only cared about the
Things that you don’t
Anything that’s right
We had much more
Anything worth losing
Pleasing you
When I look in your eyes
What am I supposed to do When I look in your eyes
When I look in your eyes
We have forgotten so much since then
The august light on my hands
Is it the tone we defend
Don’t fall
Stop looking up Cause still I had a thought
A day couldn’t tell
The weight or a change
The way that we are
I can’t tell if I’m
Asleep or awake
Anything that’s right
Pleasing you
When I look in your eyes
What am I supposed to do When I look in your eyes
Alright, alright
When I look in your eyes
Oh what am I Supposed to do What did I do
I could tell you were there
Lying awake and aware
I’m feeling I got no Sense of what’s left or gone
What’s left or gone
Gimme something to leave with
The feeling that you’re not mine
We’re feigning words in the place
Of people we used to know
When I look in your eyes
What am I supposed to do When I look in your eyes
Alright, alright
When I look in your eyes
Oh what am I Supposed to do What did I do
Tradução da letra
Esquecemo-nos de tanta coisa desde então.
O cheiro do teu hálito outra vez
Ou talvez seja a forma como caímos
não caias.
Pára de olhar para fingir
Ainda está tudo lá.
Esquecemo-nos de tanta coisa desde então.
O cheiro do teu hálito outra vez
Ou talvez seja a forma como caímos.
Não caias.
Pára de olhar para cima fingindo que isto não é
Do que pode ter vindo
A maré ou a tua sorte
Ela diria que é cruel.
Eu só me importava com o
Coisas que tu não tens
Tudo o que estiver certo
Tínhamos muito mais
Qualquer coisa que valha a pena perder
Agradar-te
Quando olho nos teus olhos
O que devo fazer quando olho nos teus olhos?
Quando olho nos teus olhos
Esquecemo-nos de tanta coisa desde então.
A luz de agosto nas minhas mãos
É o tom que defendemos
Não caias.
Pára de olhar para cima porque ainda tinha um pensamento
Um dia não podia dizer
O peso ou uma mudança
O que somos
Não sei dizer se estou
Dormindo ou acordado
Tudo o que estiver certo
Agradar-te
Quando olho nos teus olhos
O que devo fazer quando olho nos teus olhos?
Está bem, está bem.
Quando olho nos teus olhos
O Que devo fazer o que fiz?
Percebi que estavas lá.
Acordada e consciente
Sinto que Não tenho noção do que resta ou se foi
O que resta ou se foi
Dá-me algo com que sair.
A sensação de que não és minha
Estamos a fingir palavras neste lugar.
De pessoas que conhecíamos
Quando olho nos teus olhos
O que devo fazer quando olho nos teus olhos?
Está bem, está bem.
Quando olho nos teus olhos
O Que devo fazer o que fiz?