R. Stevie Moore — Hearing Aid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hearing Aid" de R. Stevie Moore.
Letra
Listening to the world through a hearing aid
I can turn down the volume of sound
Well, and the music I miss goes to you
Well, and I can’t seem to tell what is real
I’m listening to you speak through a hearing aid
Your words come from deep in a cave
Well, and the phrases you choose silently
Well, and I can’t seem to tell what you feel
If only you’d flatter me with new batteries
Life would be audible
Can you still hear me loud and clearly?
Is it plausible?
Listening to myself through a hearing aid
There’s a microphone alone in my pipes
Well, and the noise that I keep to myself
Well, and I can’t seem to keep it concealed
Tradução da letra
Ouvir o mundo através de um aparelho auditivo
Posso baixar o volume de som
Bem, e a música que sinto falta vai para ti
Bem, e parece que não consigo dizer o que é real
Estou a ouvir-te falar através de um aparelho auditivo.
As tuas palavras vêm das profundezas de uma caverna
Bem, e as frases que escolhes silenciosamente
Bem, e parece que não consigo dizer o que sentes
Se ao menos me lisonjeasses com pilhas novas
A vida seria audível
Ainda me consegues ouvir alto e claramente?
É plausível?
Ouvir-me através de um aparelho auditivo
Há um microfone sozinho nos meus canos.
Bem, e o barulho que guardo para mim
Bem, e não consigo escondê-lo.