R. Stevie Moore — Goodbye Piano letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye Piano" de R. Stevie Moore.

Letra

Goodbye piano
You’re too overweight for me to take you with me
Into the hills, where rings are round the collar
They tell me not to worry 'bout the dollars
If it were not for you, I wouldn’t bother
So, goodbye piano
You’re so out of tune that I assume you’re dead
So, goodbye piano
Cause you’re so old I should have sold instead
Goodbye piano (Sorry!)
You’re so out of tune that I assume you’re dead
Goodbye piano! It was glorious knowing you the past month or two!
But as usual, they’re sending me away because I cannot supply the money they
want! But wherever I go, I know I’ll meet your brothers and sisters!
And of course they would gladly let me play their boards all day long!
Now you rest right here, okay? You rest right here like a good little set of
keys should! And don’t let anyone give you a whipping, as long as you live,
okay?

Tradução da letra

Adeus piano.
És demasiado obeso para eu te levar comigo.
Para as colinas, onde os anéis estão à volta da coleira
Dizem-me para não me preocupar com os dólares.
Se não fosses tu, não me incomodaria.
Então, adeus piano.
Estás tão Desafinado que presumo que estejas morto.
Então, adeus piano.
Porque és tão velho que devia ter vendido.
Adeus piano (Desculpe!)
Estás tão Desafinado que presumo que estejas morto.
Adeus piano! Foi glorioso conhecer-te no último mês ou dois!
Mas, como sempre, estão a mandar - me embora porque não posso fornecer o dinheiro que eles querem.
quero! Mas onde quer que vá, sei que vou conhecer os teus irmãos e irmãs!
E claro que me deixariam jogar o dia todo!
Agora descansa aqui, está bem? Descansas aqui como um bom par de
as chaves deviam! E não deixes que te chicoteiem enquanto viveres.,
está bem?