R.L. Burnside — Shake 'Em On Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake 'Em On Down" de R.L. Burnside.
Letra
Well you come to my house, gonna get it on Where 'round, know that I’m somewhere
Shake em on down, babe, oh god
What’s hollering, whats goin' on, shake ‘em on down
Me and my baby we was in the field
Heard that train as it left mo-bile.
I’m style-o
Yeah
I’m so tired of hollering I told shake ‘em on down
Me and my baby we’re gonna get somebody
Got back down, shove ‘em down twice, yeah
What’s going on?
Yeah, best I’m hollerin'
Best I’m hollerin', shake ‘em on down
Shaking ‘em on down
All night crazy
Shaking ‘em on down, gonna tell ya Somebodies lazy, what’s going on?
Tradução da letra
Bem, Tu vens a minha casa, vais pô-la por aí, sabes que eu estou em algum lugar
Abana-os, querida, oh Deus
O que está a gritar, o que se passa, abana-os
Eu e o meu bebé estávamos no terreno
Ouvi aquele comboio quando saiu de mo-bile.
Eu sou o style-o.
Sim
Estou tão farto de gritar que disse para os abanar
Eu e o meu bebé vamos arranjar alguém.
Voltei a descer, empurrei-os duas vezes, sim
O que se passa?
Yeah, best i'm hollerin'
É melhor eu gritar, abaná-los para baixo
Sacudi-os para baixo
Toda a noite louca
Sacudi-os, Vou dizer-te, preguiçoso, o que se passa?