R. Kelly — (You To Be) Be Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(You To Be) Be Happy" de R. Kelly.
Letra
Everyday and night I pray
Love will swing you back this way
Life without you here with me Ain’t the same without you g Baby hear me, I never meant to hurt you
Baby come and talk to me Let me know what’s on your mind
Every time I see you
You’re running from me all the time
Baby hear me, I never meant to hurt you
I only wanted you to be happy
You to have the best of things
To be down with me, baby
'cause your lovin', it’s so good
You’re giving me the run-around
Thought our love was going down
Baby don’t you know
That I’m down until the day I die
Baby hear me, never meant to hurt you
Now you know I’ll never do anything to hurt you
'cause baby I love you
Every night and day I pray
Your love returns
Oh I’d give my life
If it would only make you happy
Rap (notorious b.i.g)
Sittin' reminiscin' on when you started dissin'
Spittin' in faces in public places
Rolexes with faces had you chipper for months
Made some dough, did some shows, now you’re starting to front
Smokin' blunts on the veranda with amanda
She’s fillin' your head with he said, she said
Poppa doin' this, poppa doin' that
But don’t tell him I said it 'cause my jeep might get wetted
Forget it, go on take her word like the koran
Ya’ll stay friends, I’ll stay and smoke phil benzs
Honeysuckle sets, biggie secret pyjama sets
You were the reebok vandal, now you were chanel sandals
I made you — why would I play you?
Think about it while the streets you roam
It’s all peas and crispies in the fridge when you get home
You to be, be happy
You to have the best of things
Baby everything you want it for baby
You to be down with me So give me that ass back baby
'cause your lovin' is so good, so damn good, babe
Everyday and night I pray love will swing you back this way
Life without you here with me ain’t the same without you g
Tradução da letra
Todos os dias e noites rezo
O amor vai fazer-te voltar para aqui
A vida sem ti aqui comigo não é a mesma sem ti querida ouve-me, nunca te quis magoar
Baby come and talk to me Let me know what's on your mind
Sempre que te vejo
Estás sempre a fugir de mim.
Querida ouve-me, nunca te quis magoar
Só queria que fosses feliz.
Ter o melhor das coisas
Para estar comigo, querida
porque o teu amor é tão bom
Estás a dar-me a volta.
Pensei que o nosso amor estava a cair
Baby don't you know
Que estou em baixo até ao dia em que morrer
Querida ouve-me, nunca te quis magoar
Agora sabes que nunca farei nada para te magoar.
'cause baby I love you
Todas as noites e todos os dias rezo
O teu amor volta
Oh eu daria a minha vida
Se isso te fizesse feliz
Rap (notorious B. I. g)
Sentado a recordar quando começaste a gozar
Cuspindo em caras em lugares públicos
Os Rolex com caras fizeram-te feliz durante meses.
Fiz algum dinheiro, fiz alguns espectáculos, agora estás a começar a ganhar
Smokin ' blunts on the Varanda with amanda
Ela está a arrancar-te a cabeça com ele disse, ela disse
Papá a fazer isto, papá a fazer aquilo
Mas não lhe digas que o disse Porque o meu jipe pode ficar molhado.
Esquece, continua a acreditar na palavra dela como o Corão.
Vocês vão ficar amigos, eu vou ficar e fumar phil benzs
Conjuntos de madressilva, conjuntos de pijamas Biggie secret
Eras o vândalo reebok, agora eras Sandálias chanel.
Eu fiz - te ... porque é que eu faria de TI?
Pensa nisso enquanto as ruas vagueiam
São só ervilhas e batatas fritas no frigorífico quando chegas a casa.
Você ser, ser feliz
Ter o melhor das coisas
Baby everything you want it for baby
Por isso devolve-me esse rabo, querida.
'cause your lovin' is so good, so damn good, babe
Todos os dias e noites rezo para que o amor te faça voltar para aqui.
A vida sem ti aqui comigo não é a mesma sem ti.