R. Kelly — Trapped In the Closet Chapter 8 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trapped In the Closet Chapter 8" de R. Kelly.
Letra
The policeman gets in his car
And gets right on the phone
Backing up, shaking his head saying
«Let me get my crazy ass home»
And his wife picks up and says
«Darlin' where have you been
I’ve been worried about you»
And he says «Police business, honey, I can’t wait
To tell you what I’ve been going through»
She says «Are you okay?» «Yes»
«Do you need anything?» «No»
«Well, I baked you a pie» «Mmm»
«Your favorite: cherry»
Then he said «I'll be there soon
Sorry I kept you hanging»
Then she said, «Honey, don’t worry about it
Just take your time, I still got some cleanin'»
Now meanwhile Miss Rosie’s back at Gwen’s house
Tellin' it all
She said, «I knew there was something about that policeman
I started to cut loose my dog»
Gwendolyn looks at her and laughs and says
«Miss Rosie you are nuts»
And I say, «All I wanted to know
Was what was you gonna do with that spatula?»
And then we all laughed
'Twan says, «She's a G no doubt»
Now let’s head right back on over
To the policeman’s house
He pulls up in the garage
She doesn’t expect for him to come that soon
She rushed to the door
Kiss him on the cheek says, «I was in the restroom»
Then he said «Whatcha say that for?»
And then she says, «I don’t know»
Then he step back, look at her and says
«What you all jittery for?»
Then she says, «Sweetheart, maybe it’s that time of the month»
Then he says, «Maybe? Maybe that time of the month?»
And then she said, «You know what I mean»
He says, «I know what came out yo mouth»
He said, «You said maybe»
Then she says, «Baby», he walks in the house
And she tries to lead him upstairs
But he goes straight to the kitchen
She says, «Hun, I bought you some pears»
And then he said, «I'mma heat this chicken»
Then she turns around thinking to herself
With this weird look on her face
Then he screams, «Woman, what’s wrong with you
Why are you walking back and forth, pacing?»
Before she answers she’s thinkin' to herself
«What am I to say?»
Because the truth of the matter is
That she just slept with another man today
And he started calling her name
«Bridget, I know you hear me»
But she can’t turn around
Because the truth on her face
He will see it
Then he screams «Bridget!»
«Yes» «Look at me»
Bridget turns around and then he says
«What you got up your sleeve?»
She’s scared out of her mind
Stuttering and shaking and
Still talking about some pears
He starts screaming saying
«Look woman I done told you I’m not going up no stairs»
Now he’s got a funny feeling
Something just don’t seem right
He’s looking at her while she’s backing up
Then he says, «With all my might
Woman, I swear I’ll shoot somebody
If you been doin' wrong»
But little does he know that somebody is still right there in his home
Tradução da letra
O polícia entra no carro.
E fica ao telefone
Para trás, a abanar a cabeça a dizer:
"Deixa - me levar o meu rabo maluco para casa»
E a mulher dele atende e diz:
"Querida, onde estiveste
Tenho Estado preocupado contigo.»
E ele diz: "assuntos de Polícia, querida, mal posso esperar.
Para te dizer o que tenho passado»
Ela disse: "Estás bem?» «Sim»
"Precisas de alguma coisa?» «Nao»
"Bem, fiz-te uma tarte"»
"O teu favorito: cereja»
Depois ele disse: "estarei aí em breve.
Desculpa ter-te deixado pendurado.»
Depois ela disse: "Querida, não te preocupes com isso.
Leva o tempo que precisares, ainda tenho alguma limpeza.»
Entretanto, a menina Rosie voltou para casa da Gwen.
A contar tudo
Ela disse: "Eu sabia que havia algo naquele polícia.
Comecei a soltar o meu cão.»
Gwendolyn olha para ela e ri e diz:
"Menina Rosie você é louca»
E eu disse: "tudo o que eu queria saber
O que ias fazer com aquela espátula?»
E depois rimos todos.
Twan diz: "ela é um G, sem dúvida.»
Agora vamos voltar para lá.
Para a casa do polícia.
Ele estaciona na garagem.
Ela não espera que ele venha tão cedo.
Ela correu para a porta
Beija-o na bochecha e diz: "Eu estava na casa de banho.»
Então ele disse: "Porque dizes isso?»
E então ela diz, " Eu não sei»
Depois ele afasta - se, olha para ela e diz:
"Porque estão todos nervosos?»
Depois ela diz: "Querida, talvez seja aquela altura do mês.»
E ele diz: "Talvez? Talvez naquela altura do mês?»
E depois ela disse: "Sabes o que quero dizer»
Ele diz: "Eu sei o que saiu da tua boca»
Ele disse:»
Depois ela diz: "Querida", ele entra em casa.
E ela tenta levá-lo para cima.
Mas ele vai directo para a cozinha.
Ela disse: "Querida, comprei-te umas peras .»
E depois ele disse: "vou aquecer esta galinha»
Depois ela vira-se a pensar para si mesma.
Com este olhar estranho na cara dela
Depois grita: "mulher, O que se passa contigo?
Porque estás a andar para trás e para a frente, a andar?»
Antes de responder, está a pensar para si mesma.
"O que devo dizer?»
Porque a verdade é que ...
Que ela acabou de dormir com outro homem hoje
E ele começou a chamá-la
Bridget, sei que me ouves»
Mas ela não pode virar-se.
Porque a verdade na cara dela
Ele vai ver.
Depois grita " Bridget!»
"Sim "" olha para mim»
A Bridget vira-se e depois diz:
"O que tens na manga?»
Ela está muito assustada.
Gaguez e tremores
Ainda estou a falar de umas peras.
Ele começa a gritar:
"Olha mulher, já te disse que não vou subir nenhuma escada»
Agora ele tem um sentimento engraçado
Algo não me parece bem.
Ele está a olhar para ela enquanto ela recua.
Então ele diz, " com toda a minha força
Mulher, juro que Mato alguém.
Se estiveres a fazer mal»
Mas mal sabe ele que alguém ainda está lá em casa