R. Kelly — Trade In My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trade In My Life" de R. Kelly.
Letra
Trade in my life
Oh for you, oh yes, oh yes
Trade in my life for you
Sittin' here wonderin' how did things go wrong
Every night asking myself what happened to our happy home
Will I ever see you again, I need to know my friend
Now the past has gone away but tomorrow’s on it’s way
Though the sun is going down, I need you around
I’m willing to trade in my life
Now I’m sitting here
Reminiscing on what we used to share
And how we used to be such a happy pair, oh yeah
I cannot believe we’ve thrown it all away
Tell me will I see you again someday?
Now the past is gone away
But tomorrow’s on it’s way
Though the sun is going down
And I need you around — trade
We both know that we made a vow
Said we’d always be together
That our love would endure, yes
But now you’re gone and I’m all alone
But I need you here and I’m willing to trade it I mean it from the bottom of my heart
Tell me are you with me, are you willing to trade it And I don’t even have to think about it twice
Hey, I’ll trade it Somebody help me say I’ll trade it Until you return to me
I’m gonna stay on my hands and knees
And when I see you I’m gonna stand up And reach my hands out to you, and trade it Said I love my music and I love my fans
But I’ve got to step back
Look at this thing like it sure enough is Tell me do you remember when we used to say
Everything is in their love tell me What does it profit a man
To gain the world and lose his soul?
I’m gonna trade it to be with you
Tradução da letra
Comércio na minha vida
OH para ti, oh sim, oh sim
Troco a minha vida por ti
Sentado aqui a pensar como é que as coisas correram mal
Todas as noites a perguntar-me o que aconteceu à nossa Feliz Casa.
Vou voltar a ver-te, preciso de conhecer o meu amigo.
Agora o passado desapareceu, mas o amanhã está a caminho.
Embora o sol esteja a pôr - se, preciso de TI por perto.
Estou disposto a trocar a minha vida
Agora estou aqui sentado
Relembrando o que costumávamos partilhar
E como costumávamos ser um par tão feliz, oh sim
Não acredito que deitámos tudo fora.
Diz-me, um dia voltarei a ver-te?
Agora o passado desapareceu.
Mas amanhã está a caminho
Embora o sol esteja a pôr-se
E preciso de TI à volta — troca
Ambos sabemos que fizemos um voto.
Disse que estaríamos sempre juntos.
Que o nosso amor perduraria, sim
Mas agora você se foi e eu estou sozinho
Mas preciso de TI aqui e estou disposto a trocá-lo. falo a sério do fundo do meu coração.
Diz-me se estás comigo, estás disposto a trocá-lo e nem tenho de pensar duas vezes.
Hei, vou trocá-lo. alguém me ajude a dizer que vou trocá-lo até que você volte para mim.
Vou ficar de joelhos
E quando te vir, vou levantar-me e estender-te as mãos, e trocá - las dizendo que adoro a minha música e adoro os meus fãs.
Mas tenho de me afastar
Olha para isto como se fosse certo o suficiente é dizer-me Lembras-te quando costumávamos dizer
Tudo está no seu amor Diz-me o que é que isso beneficia um homem
Ganhar o mundo e perder a sua alma?
Vou trocá-lo para estar contigo.