R. Kelly — Party Jumpin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Jumpin'" de R. Kelly.
Letra
Everybody here? Yeah
Good, everybody got they drinks? Yeah
Alright, come on clap your hands with me Dj you ready? Yeah
I said dj you ready? Yeah
Party people are you ready?
Put all your drinks in the air
Now, if you came to have a good time
Like I came to have a good time
Let’s get this party jumping
Let’s get this party jumping
Let’s go now
Let’s take some shots, let’s celebrate
Let’s run the beat like a tidal wave
Let’s work it out, let’s go hard
Let’s act like this party’s in a back yard
Shake it up, come on, shake it up And let me see you break it down
And shake it up baby
Come on and show them how you do it girl
Let’s rock the spoon, everybody get crazy,
Let’s go Let’s get this party jumping
Let’s get this party jumping
Let’s go now
Turn the music up, mister dj Light this party up, let it burn baby
We gonna get it in, till it close down
We gonn party all the way past 6 now
I feel bigger than the world tonight
And all the shine’s on me cause I feel alright
So if you ain’t feeling good, from head to feet
Then you ain’t had enough to drink
Let’s get this party jumping
Let’s get this party jumping
Let’s go now
All you and I don’t wanna worry bout tomorrow
Let your trouble away tonight
Once the music grab your body and soul
Just feel it don’t put up a fight
Let’s get this party jumping
Let’s get this party jumping
Oh come on, and turn around
Oh come on, and turn around
Come on let me see you, turn around
Oh I like it Mama let me see you turn around
Turn around, turn around, turn around
Around, around, around, around
Girl you got me falling in love
Turn around, whoa
Tradução da letra
Estão todos aqui? Sim
Bom, toda a gente tem bebidas? Sim
Vamos lá, bate palmas comigo, Dj. estás pronto? Sim
Eu disse dj, estás pronto? Sim
Pessoal da festa estão prontos?
Ponham todas as bebidas no ar
Agora, se vieste para te divertires
Como se eu tivesse vindo para me divertir
Vamos começar a festa.
Vamos começar a festa.
Vamos agora.
Vamos beber uns shots, vamos celebrar
Vamos correr a batida como um maremoto
Vamos resolver isto, vamos esforçar-nos
Vamos agir como se esta festa fosse no quintal.
Abanem-no, vamos, abanem-no e deixem-me ver-vos a deitá-lo abaixo
And shake it up baby
Anda e mostra-lhes como fazes, miúda.
Vamos abanar a colher, toda a gente fica louca,
Vamos começar a festa.
Vamos começar a festa.
Vamos agora.
Aumenta o volume da música, Senhor dj ilumina esta festa, deixa queimar bebé
Vamos metê-lo lá dentro, até fechar.
Vamos festejar depois das seis.
Sinto-me maior que o mundo esta noite.
E todo o brilho está em mim porque me sinto bem
Se não te sentes bem, da cabeça aos pés
Então não bebeste o suficiente.
Vamos começar a festa.
Vamos começar a festa.
Vamos agora.
Tu e eu não nos queremos preocupar com o amanhã.
Deixa os teus problemas desaparecerem esta noite.
Uma vez que a música agarra o teu corpo e alma
Apenas sente que não dá luta
Vamos começar a festa.
Vamos começar a festa.
Vá lá, vira-te.
Vá lá, vira-te.
Vamos, deixa-me ver-te, vira-te.
Oh eu gosto Mamã deixa-me ver-te a virar-te
Vira-te, vira-te, vira-te.
Ao redor, ao redor, ao redor, ao redor
# Girl you got me falling in love
Vira-te, whoa