R. Kelly — Ladies' Night (Treat Her Like Heaven) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ladies' Night (Treat Her Like Heaven)" de R. Kelly.
Letra
Uh, yeah, uh huh, uh Go ladies, go ladies
Go ladies, go ladies
Go ladies, go ladies
Go ladies, go ladies
Uh, whoo!
She’s like the sun shining bright
A romantic moonlight
Like white clouds and blue skies
She’s got diamonds in her eyes
My rainbow after the rain
She’s my joy after the pain
Far away paradise
Make you wanna touch the sky
Like the highest mountain peak
As the ocean goes deep…
I wanna dance with that woman, yeah
Dance with that woman, yeah
I wanna dance with that woman, yeah
I’m gonna…
Treat her like heaven (yeah)
Treat her like heaven (yeah)
Treat her like heaven (yeah)
Treat her like heaven (yeah)
Make her smile (yeah)
Keep her happy (yeah)
Take her stepping yeah (yeah, yeah)
Oh yeah
She’s like the greatest waterfalls
On Christmas she’s Miss Santa Claus
Just like Grandma’s apple pie
Girl you’re all the reasons why
She’s a comforter and friend
I tell you she’s that peace within
She’s the lover in my home
She’s the strength when I’m not strong
Every day my valentine
I’m so glad heaven made her mine…
I wanna dance with that woman, yeah
Dance with that woman, yeah
I wanna dance with that woman, yeah
I’m gonna…
Treat her like heaven (yeah)
Treat her like heaven (yeah)
Treat her like heaven (yeah)
Treat her like heaven (yeah)
Make her smile (yeah)
Keep her happy (yeah)
Take her stepping yeah (yeah, yeah)
(Oh sometimes)
Sometimes we forget what the (yeah)
Woman means to us (oh)
That’s why I want ladies night (oh yeah)
To show the ladies some love (yeah)
So fellas stand on your feet (stand up yeah)
Take your girl by the hand (and walk)
And walk her to the dance floor (mmm-hmm)
And begin to…
(Dance… dance… dance…) dance yeah, whoa
(Dance… dance… dance…) dance yeah, whoa
(Dance… dance… dance…) whoa
(Dance… dance… dance…) dance yeah
Let’s dance
Ladies night, Chocolate Factory
Your music weatherman and that one was for the ladies
I hope ya’ll enjoyed it And since we’re on the ladies
We gonna keep it rotating y’all
Moving right along with hit songs
Right here on the Chocolate Factory
Happy people baby
Tradução da letra
Uh, yeah, uh huh, uh vai senhoras, vai senhoras
Vamos senhoras, vamos senhoras
Vamos senhoras, vamos senhoras
Vamos senhoras, vamos senhoras
Uh, whoo!
Ela é como o sol a brilhar
Um luar Romântico
Como nuvens brancas e céus azuis
Ela tem diamantes nos olhos
O meu arco-íris depois da chuva
Ela é a minha alegria depois da dor
Paraíso distante
# Make you wanna touch the sky
Como o pico mais alto da montanha
À medida que o oceano vai fundo…
Quero dançar com aquela mulher, sim
Dança com essa mulher, sim
Quero dançar com aquela mulher, sim
Eu vou…
Tratá-la como o céu (sim)
Tratá-la como o céu (sim)
Tratá-la como o céu (sim)
Tratá-la como o céu (sim)
Fá-la sorrir (sim)
Mantém-na feliz (sim)
# Take her stepping yeah (yeah, yeah)
Oh sim
Ela é como as maiores cachoeiras
No Natal ela é a Miss Pai Natal
Tal como a tarte de maçã da avó.
Rapariga tu és todas as razões pelas quais
Ela é uma consoladora e amiga.
Digo-te que ela é a paz interior
Ela é a amante na minha casa
Ela é a força quando eu não sou forte
Todos os dias o meu dia dos Namorados
Estou tão feliz que o céu a tenha feito minha…
Quero dançar com aquela mulher, sim
Dança com essa mulher, sim
Quero dançar com aquela mulher, sim
Eu vou…
Tratá-la como o céu (sim)
Tratá-la como o céu (sim)
Tratá-la como o céu (sim)
Tratá-la como o céu (sim)
Fá-la sorrir (sim)
Mantém-na feliz (sim)
# Take her stepping yeah (yeah, yeah)
(Oh sometimes)
Às vezes esquecemo-nos do que ... )
Mulher significa para nós (oh)
É por isso que quero a Noite Das Senhoras (oh sim)
Para mostrar às senhoras algum amor (yeah)
Então, rapazes, levantem-se.)
Pega na tua miúda pela mão e anda)
E leva - a à pista de dança.)
E começar a…
Dança sim, whoa
Dança sim, whoa
(Dança... dança... dança...) whoa
Dança sim
Vamos dançar
Noite Das Senhoras, fábrica de Chocolate
O teu meteorologista da música e aquele era para as senhoras.
Espero que tenham gostado e já que estamos nas senhoras
Vamos continuar a rodar.
Mover para a direita junto com músicas de sucesso
Aqui mesmo, na fábrica de Chocolate.
Pessoas felizes baby