R. Kelly — Believe In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe In Me" de R. Kelly.
Letra
Yeah, oh my my my
Yeah
La la la la
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
If I told you that I placed the world right in your hands
And I’d rather be your man and girl
Believe that it’s so
Believe that it’s so
If I tell you love was seat down from up above for
Me and you to be together, forever
Believe that it’s so
Believe that it’s so
Now I believe in all these things
Soon one day come to be the best…
Just like I believe that you and me
Would let city for eternity relax
Baby I believe it
There’s no mountain, there’s no mountain we can move, no
Will, we will find strength in the groove… yeah
Now if I say this day was blessed because love we made it, made it
But I would be given my name and girl
Believe that it’s so, believe that it’s so
Believe that it’s so, believe it so
Hey baby
Now if I say the dime is placed a new man in my heart
And givin me a brand new start and girl
Believe that it’s so, believe it’s so
Believe that it’s so, believe it so
I believe that all these things
Will soon one day come to be the best…
Just like I believe that you and me
Would let city for eternity relax
Baby I believe it
There’s no mountain, there’s no mountain we can go, no
Will, we will find strength in the… yeah
Uh, we gonna stretch it up
One more shot to go
Now I’m all up on the floor
There’s one thing that I know
I had a little too much for drink
It’s alright we switch it up right
I had a little too much to drink
Welcome to the love letter
Write me back
I had to look too much to drink
Put the drinks in the air
Let’s get the show on the road
I had to look too much
Bring this snappin hands is clapping
In the club don’t blowin blowin
Down this hard taking shots you already be knowin
How I do it when I do it
If I get the club
Whatever city, it’s my city honey show me love
And all I aah
Got my cup in the air like ahh
Well tonight I’ll just don’t care
I got one more shot for show
Now I’m all up on the floor
There’s one thing that I know
I had a little too much to drink
I had a little too much to drink
I had a little too much
I’ve been sober upon than tonight I’m drink
… I’m climbing with my crazy ass friends
Have this feel flashin lights tonight I’m shining
Burn with all the honeys I don’t care who they with
'Cause all I ahh
Got my cup in the air like ahh
Well tonight I’ll just don’t care
I got one more shot for show
Now I’m all up on the floor
There’s one thing that I know
I had to look too much to drink
I had to look too much to drink
I had to look too much
Now wanna sing
I feel just like the sun is shining… in this club
Come on baby, because that one hundred proof that is spend it like the Mary…
Wow wow wow
One more shot for show
Now I’m all up on the floor
And there’s one thing that I know
I had to look too much to drink
I had to look too much to drink
I had to look too much
Oh break it down, break it down, break it down, break it down
Uh babe think I’ve had a little too much to drink
No, help me baby baby
And I baby baby
I’ll never drink again like this
Baby baby baby
If you just let me get through this
Lord have mercy
Tradução da letra
Sim, meu Deus
Sim
La la la la
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Se te dissesse que pus o mundo nas tuas mãos
E eu prefiro ser o teu homem e rapariga
Acredita que é assim
Acredita que é assim
Se te disser que o amor estava sentado lá de cima
Eu e tu para ficarmos juntos, para sempre
Acredita que é assim
Acredita que é assim
Agora acredito em todas estas coisas.
Em breve um dia será o melhor…
Tal como eu acredito que tu e eu
Deixaria a cidade para a eternidade relaxar
Baby I believe it
Não há montanha, não há montanha que possamos mover, não
Will, vamos encontrar força no ritmo...
Agora, se eu disser que este dia foi abençoado porque o amor que fizemos, conseguimos
Mas dar-me-iam o meu nome e a minha rapariga.
Acredita que é assim, acredita que é assim
Acredita que é assim, acredita assim
Olá, querida.
Agora se eu disser que o dinheiro é colocado um novo homem no meu coração
And givin me a brand new start and girl
Acredita que é assim, acredita que é assim
Acredita que é assim, acredita assim
Acredito que todas estas coisas
Em breve um dia será o melhor…
Tal como eu acredito que tu e eu
Deixaria a cidade para a eternidade relaxar
Baby I believe it
Não há montanha, não há montanha podemos ir, não
Will, vamos encontrar força no...
Vamos esticá-lo.
Só falta mais uma oportunidade.
Agora estou no chão
Há uma coisa que eu sei
Bebi demais.
Está tudo bem.
Bebi demais.
Bem-vindo à carta de amor
Responde-me
Tive que olhar demais para beber.
Ponham as bebidas no ar
Vamos pôr o espectáculo a andar
Tinha de parecer demasiado
Traz-me estas mãos estaladiças está a bater palmas
No clube não sopres sopro
Nesta dura tomada de tiros você já é knowin
Como o faço quando o faço
Se eu conseguir o clube
Seja qual for a cidade, é a minha cidade querida mostra-me amor
And all I aah
Tenho o meu copo no ar como ...
Esta noite não me importo.
Tenho mais uma oportunidade para mostrar
Agora estou no chão
Há uma coisa que eu sei
Bebi demais.
Bebi demais.
Bebi um pouco demais.
Tenho estado sóbrio desde esta noite. estou a beber.
... Estou a subir com os meus amigos malucos
Faz sentir as luzes a brilhar esta noite estou a brilhar
Arde com todas as miúdas não quero saber com quem elas estão
'Cause all I ahh
Tenho o meu copo no ar como ...
Esta noite não me importo.
Tenho mais uma oportunidade para mostrar
Agora estou no chão
Há uma coisa que eu sei
Tive que olhar demais para beber.
Tive que olhar demais para beber.
Tinha de parecer demasiado
Agora quero cantar
Sinto-me como se o sol estivesse a brilhar neste clube.
Vá lá, querida, porque essas cem provas são gastá-las como a Mary.…
Wow wow wow wow wow
Mais uma oportunidade para mostrar
Agora estou no chão
E há uma coisa que eu sei
Tive que olhar demais para beber.
Tive que olhar demais para beber.
Tinha de parecer demasiado
Oh quebre-o, quebre-o, quebre - o, quebre-o
Querida, acho que bebi demais.
Não, ajuda-me querida
And I baby baby
Nunca mais volto a beber assim.
Baby baby baby baby
Se me deixares passar por isto ...
Deus tenha piedade.