R.E.M. — Wait letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait" de R.E.M..

Letra

You got your problems darling
I got mine too
You know that
Maybe it’s time for you to come through
Because I’m fed up with waiting for you
Won’t you decide real fast
What are you gonna do?
I’ve almost given up hope
Then what else is new?
You know that
I’m at the end of my rope trying to hang on to you
Because my patience is wearing thin just waiting for you
Won’t you decide real fast
What are you gonna do You better wait (WAIT!)
Don’t go away now darling, wait (WAIT)
Why don’t you stay?
You better wait (WAIT!)
Don’t go away now, wait (WAIT!)
Why don’t you stay?
I know that you’re confused
It’s no crime
You better hurry Sugar
Cuz we’re running out of time
Because my patience is wearing thin just waiting for you
Won’t you decide real fast
What are you gonna do?
I don’t wanna walk on the same stage with you
Then the bells begin to blow in my head
If things don’t turn out right
It’s gonna be all right

Tradução da letra

Tens os teus problemas, querida.
Eu também tenho o meu.
Sabes disso.
Talvez esteja na altura de ultrapassares isso.
Porque estou farto de esperar por ti.
Não decides depressa?
O que vais fazer?
Quase perdi a esperança
Então, qual é a novidade?
Sabes disso.
Estou no fim da minha corda a tentar agarrar-me a ti.
Porque a minha paciência está a esgotar - se só de esperar por ti
Não decides depressa?
O que vais fazer? é melhor esperares .)
Não te vás embora, querida, espera.)
Porque não ficas?
É melhor esperar.)
Não te vás embora agora, espera.)
Porque não ficas?
Sei que estás confuso.
Não é crime.
É melhor despachares-te, Sugar.
Porque estamos a ficar sem tempo
Porque a minha paciência está a esgotar - se só de esperar por ti
Não decides depressa?
O que vais fazer?
Não quero andar no mesmo palco contigo.
Então os sinos começam a soprar na minha cabeça
Se as coisas não correrem bem
Vai correr tudo bem.

Vídeoclip da música Wait de (R.E.M.)