R-52 — Признание letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Признание" de R-52.
Letra
Знаешь сколько я тебя ждала
Думала уже сойду с ума,
Но не молчи хоть дай ответ
Нужна ли я тебе ДА или НЕТ.
Будешь ты любить меня в мечтах моих
И любовь не прятать от других
Жалко только то что ты в моих мечтах
Помни ты что всё в твоих руках.
Припев:
А время летит проходят года
Я очень боюсь остаться одна
Ууууууу остаться одна.
Посмотри мне в глаза
И скажи мне ДА
Я тебя никогда не забуду
Сколько лет без бед
Помню твой совет
По тебе я грустить очень буду.
Я за тебя умру взлечу на небеса
И для тебя одной я верю в чудеса
Ты только ты души в тебе не чаю
Когда не вижу по тебе опять скучаю
Вижу в своих снах как ты идёшь ко мне
Для чего пою я песню о тебе?
Видеть не могу слёзы на щеках
Любовь моя парит где-то в небесах.
Припев:
А время летит проходят года
Я очень боюсь остаться одна
Ууууууу остаться одна.
Посмотри мне в глаза
И скажи мне ДА
Я тебя никогда не забуду
Сколько лет без бед
Помню твой совет
По тебе я грустить очень буду.
Я хочу тебе дарит любовь с каждой новой нотой
Согревать тебя собой, теплотой и заботой
Минуты печали нас с тобой обвенчали почти,
И знаю это боже уготовил мне тебя найти
Ты и только ты наверно это правильно
Не помню сколько лет ну теперь взрослее стали мы
Ты была отчаянной, а я серьёзным
Всё теперь наоборот может уже поздно
Вытри слёзы они сейчас не к чему
Я загоняюсь этой темой потому что живу
Словно белка в колесе
Образ жизни без правил
Я не хочу что бы когда-нибудь меня кто-то оставил
Люби меня малыш люби лет 100 или 200
Моё сердце твоё моя, душа с тобою вместе
Это признание тебе я посвящаю
Для чего эта стена между нами
Я не знаю
ууууууууууу
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ЗАЯ!!!
Припев:
Посмотри мне в глаза
И скажи мне ДА
Я тебя никогда не забуду
Сколько лет без бед
Помню твой совет
По тебе я грустить очень буду
Посмотри мне в глаза
И скажи мне ДА
Я тебя никогда не забуду
Сколько лет без бед
Помню твой совет
По тебе я грустить очень буду.
Посмотри мне в глаза
И скажи мне ДА
Я тебя никогда не забуду
Сколько лет без бед
Помню твой совет
По тебе я грустить очень буду
Посмотри мне в глаза
И скажи мне ДА
Я тебя никогда не забуду
Сколько лет без бед
Помню твой совет
По тебе я грустить очень буду.
Tradução da letra
Sabes o quanto eu te esperei
Pensei já ter viajado com a mente,
Mas não fique em silêncio pelo menos dê a resposta
Preciso de um eu-te um SIM ou um NÃO.
Serás tu a amar-me em sonhos meus
E o amor não se esconder de outros
Uma pena apenas que você nos meus sonhos
Lembra-te, tu que tudo está em tuas mãos.
Refrão:
E o tempo voa, o passe
Tenho muito medo de ficar sozinha
Ууууууу ficar sozinha.
Olha-me nos olhos
E me diga SIM
Eu nunca vou esquecer
Quantos anos sem males
Lembro-me de teu conselho
Por ti eu estou triste muito vou.
Eu vou morrer взлечу para o céu
E para ti, o único que eu acredito em milagres
Tu, só tu, alma em ti não é chá
Quando não vejo você, novamente sinto falta
Vejo em seus sonhos como você vem a mim
Para que eu canto uma canção sobre você?
Não posso ver as lágrimas em suas bochechas
Meu amor paira em algum lugar no céu.
Refrão:
E o tempo voa, o passe
Tenho muito medo de ficar sozinha
Ууууууу ficar sozinha.
Olha-me nos olhos
E me diga SIM
Eu nunca vou esquecer
Quantos anos sem males
Lembro-me de teu conselho
Por ti eu estou triste muito vou.
Eu quero te dá amor, com cada nova nota
Aquecer-te um, carinho e cuidado
Minutos tristeza de nós com você обвенчали quase,
E sei que isso é meu deus preparou para mim te encontrar
Você e só você provavelmente é corretamente
Não me lembro quantos anos, bem, agora взрослее aço de nós
Você estava desesperada, e eu sou grave
Tudo agora é ao contrário, pode já é tarde de mais
Вытри lágrimas que agora não o que
Eu загоняюсь este tema porque moro
Como a proteína na roda
Um estilo de vida sem regras
Eu não quero que algum dia alguém me deixou
Ame-me o garoto ame anos, 100, ou 200
Meu coração é teu, minha alma contigo;
É o reconhecimento da te dedico
Para que o muro entre nós
Eu não sei
ууууууууууу
EU TE AMO ZAYA!!!
Refrão:
Olha-me nos olhos
E me diga SIM
Eu nunca vou esquecer
Quantos anos sem males
Lembro-me de teu conselho
De você eu muito vou ser triste
Olha-me nos olhos
E me diga SIM
Eu nunca vou esquecer
Quantos anos sem males
Lembro-me de teu conselho
Por ti eu estou triste muito vou.
Olha-me nos olhos
E me diga SIM
Eu nunca vou esquecer
Quantos anos sem males
Lembro-me de teu conselho
De você eu muito vou ser triste
Olha-me nos olhos
E me diga SIM
Eu nunca vou esquecer
Quantos anos sem males
Lembro-me de teu conselho
Por ti eu estou triste muito vou.