Qusai — Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me" de Qusai.
Letra
Ladies and gentleman
سيداتي وسادتي
I got the game locked, tick tock making the clock turn
In the streets looking for beats making your block burn
With the rhymes I write down watching the pen rush
Tryna get back in the mix (you been crushed)
I weighing buy your whole tracklist for ten bucks
You fucking faggots look like girls you mans suck
Dicks as a past time
This is your last line, run the whole show (and you?)
Only to halftime
So I guess your style ain’t fresh pass you a Mento
I’m at there Ferrari in this you just a Pinto
And I’m going faster and you been slow
I’ll be the damn Xbox, you just Nintendo
Going like the endo but at least stand ya high
All up in the clouds but you never be fly
I could see the fear in you look in your eyes
I’m the star shining above look to the sky
Me, the one in here doing his thang
Me, the one in here true to the game
Me, the one in here proving his name
It’s me, me, me, me
Me, the one in here taking your shit
Me, the one in here making the hits
Me, the one in here straight in the mix
It’s me, me, me, me
My inner thoughts are like a lyrical onslaught
Distress the mindset of all fake MC’s
I’m different flavors mixed with races and that Arabic genes
Gets on the mike umbilical my political entities
The futures updated with all this Benjamin’s game
Fortune and fame is the lane and individuals all the same
A revolution for success is my mission, intuition, with my people’s coalition
We make decision, producing music straight to your listening
The rap religion, the art of expression
To make up all the hits that hit the highest level
Of all the greatest in my own phat instrumental
Experimental? (Nah that ain’t me)
Kamelion is about to blow up the music industry
So if you test my skills to the simplest degree
I cut you up verbally vicious and mentally
It’s me!
Me, the one in here doing his thang
Me, the one in here true to the game
Me, the one in here proving his name
It’s me, me, me, me
Me, the one in here taking your shit
Me, the one in here making the hits
Me, the one in here straight in the mix
It’s me, me, me break ya nail
Me, the one in here doing his thang
Me, the one in here true to the game
Me, the one in here proving his name
It’s me, me, me, me
Me, the one in here taking your shit
Me, the one in here making the hits
Me, the one in here straight in the mix
It’s me (who?) me (what?), me (uh)
Just us the one in here Don Legend
It’s us the one in here D-Light
It’s us the one in here (just us)
It’s us, us, us, us, us
Hahha I like this one, I like that
Tradução da letra
Senhoras e senhores
سيداتي وسادتي
Tenho o jogo travado, tique-taque fazendo o relógio girar
Nas ruas à procura de batidas a queimar o teu quarteirão
Com as rimas escrevo a ver a caneta a correr
Tryna voltar para a mistura (você foi esmagado)
Vou comprar a tua lista de faixas por 10 dólares.
Vocês paneleiros parecem raparigas vocês não prestam
Pilas como um tempo passado
Esta é a sua última linha, executar o show inteiro (e você?)
Só até ao intervalo
Então acho que o teu estilo não é fresco Passo-te um Mento
Eu estou lá Ferrari com isso você só um Pinto
And i'm going faster and you been slow
Eu serei o raio da Xbox, tu só Nintendo.
Indo como o endo mas pelo menos ficar alto
Tudo nas nuvens, mas nunca voarás
Eu podia ver o medo em ti olhar nos teus olhos
Sou a estrela que brilha acima olha para o céu
Eu, o que está aqui a fazer a sua cena.
Eu, o que aqui é fiel ao jogo
Eu, o que está aqui a provar o nome dele.
Sou eu, eu, eu, eu
Eu, o que está aqui a levar as tuas merdas.
Eu, o que está aqui a fazer os sucessos
Eu, o que está aqui no meio
Sou eu, eu, eu, eu
Os meus pensamentos interiores são como um ataque lírico
Angustia a mentalidade de todos os MCs falsos
Sou sabores diferentes misturados com raças e genes Árabes.
Entra no mike umbilical as minhas entidades políticas
Os futuros atualizados com todo este jogo de Benjamin
A fortuna e a fama são a pista e os indivíduos são todos iguais.
Uma revolução pelo sucesso é a minha missão, intuição, com a minha coligação popular.
Tomamos uma decisão, produzindo música directamente para a sua escuta.
A religião do rap, a arte da expressão
Para compensar todos os sucessos que atingiram o nível mais alto
De todos os maiores do meu próprio phat instrumental
Experimental? (Nah that't me)
Kamelion está prestes a explodir a indústria da música.
Então, se testares as minhas habilidades no grau mais simples
Cortei-te verbalmente vicioso e mentalmente.
Sou eu!
Eu, o que está aqui a fazer a sua cena.
Eu, o que aqui é fiel ao jogo
Eu, o que está aqui a provar o nome dele.
Sou eu, eu, eu, eu
Eu, o que está aqui a levar as tuas merdas.
Eu, o que está aqui a fazer os sucessos
Eu, o que está aqui no meio
Sou eu, eu, eu partir-te o prego
Eu, o que está aqui a fazer a sua cena.
Eu, o que aqui é fiel ao jogo
Eu, o que está aqui a provar o nome dele.
Sou eu, eu, eu, eu
Eu, o que está aqui a levar as tuas merdas.
Eu, o que está aqui a fazer os sucessos
Eu, o que está aqui no meio
Sou eu (quem?) me (o quê?), me (uh)
Só nós, Don Legend.
Somos nós que estamos aqui.
Somos nós que estamos aqui.)
Somos nós, nós, nós, nós, nós
Hahha eu gosto deste, eu gosto daquele