Qusai — Good Fumes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Fumes" de Qusai.
Letra
Yo, live from the West Side is one
Under the sun
Representin' J-Town to the fullest
Raps are bullets
You see them haters, they be duckin'
When Legend be buckin'
Up in the kitchen tuckin'
On the table, got my own label
JL official Gods willin' 'cause we stable
I hustle so don’t be hatin' on me 'cause I got my shine
Do your own hip hop and let me do mine
أنا دارس هذا الفن من جذوره لإنه في دمي
ولقبوني بالسفير لإنه الخبرة من عندي ومني
وأنا فاهم إلي حدث, لإنه عندي حدس
وإلي مو فاهم إلي سار و ما يعرف يقول عدس
تبغى تفهم, حاضطر أقلك مالأول
من أول … من أول أول … من أول أول
من أول لازم منه علشان تفهم الأسس
لإنه أيام زمان كانوا يربوا بالتلاليك و المدس
Think of every dollar, every cent boy
Think of every drop of blood that’s been paid
Most of these young niggas who were them saying
Television without bowing down to the sensei
Teachers can be found at your front door
Confident but unsure, Steven’s found among y’all
Might show but central
Nothing original found
But when the pin of the sound is harder than the gun drawn
Young Bucks acting like they G’s when thug’s home
So when a blaze without they ain’t shown
They have not the slightest idea, the touch of Midas
Year after years of puttin' in work here
The overnight star takes at least ten years for the wall to breakdown and
cheddar 'round his chairs
And stick to the skin and put the win for the underdog
And swim through the rubble and past these shark fins c’mon
Yeah, let the fire burn I’m begging you
'Cause the fumes are contagious some miles ahead of you
People burn what they don’t understand, the man in front of you
With a plan’ll have the nigga the chance to some of you
Rookie had grips (for Miles Davis)
You people can’t bend this and rookies can’t recognize greatness
It’s hard we end up dead, then famous
The manifestation, the dead man bless a dead nation
As I sit back relax with Jeddah on my back
Make sure my bag’s packed so I can hustle these tracks
I can’t depend on my label or my manger
I’ve always been a one man show like The Damaja
الشي إلي بيدفعني ما يحتاجلو تفسير, و حبي الأول و الأخير ما راح أوصفو
الكبير كبير, والنص نص نص نص, والصغير ما نعرفو
يخاطبني السفيه بكل قبح
فأكره أن أكون له مجيبا
يزيد سفاهة فأزيد حلماً
كعود زاده الإحراق طيبا
Don Legend, X:144, Mo Jax
Fredwreck, Beit el Hip Hop, 2009
This is right here is another Saudi Arabian, Egyptian and Palestinian
collaboration for shiggadaz
Tradução da letra
Yo, live from the West Side is one
Sob o sol
Representar ao máximo a cidade-J
Os Raps são balas
Se os vires a odiar, eles vão-se esquivar.
Quando A Lenda estiver a acontecer
Na cozinha a aconchegar-se
Na mesa, tenho a minha própria etiqueta.
Os deuses oficiais vão-se embora porque estamos estáveis.
Não me chateies porque tenho o meu brilho
Faz o teu hip hop e deixa-me fazer o meu.
Estudei esta arte pelas suas raízes porque está no meu sangue.
E chamaram-me embaixador porque ele é a experiência de mim e dele.
E compreendo o que aconteceu, porque tenho um palpite.
E a Ellie não me entendia, e o que ele sabe diz "lentilhas"."
Você quer entender, sim, pelo menos o primeiro.
Do primeiro ... do primeiro ... do primeiro ...
Quem primeiro tem que entender o básico?
Porque antigamente, eram criados nas colinas e nos medicamentos.
Pensa em cada dólar, em cada centavo
Pensa em cada gota de sangue que foi pago.
A maioria destes jovens negros que eram eles a dizer
Televisão sem se curvar ao sensei
Professores podem ser encontrados na sua porta da frente
Confiante mas inseguro, Steven é encontrado entre vocês
Pode aparecer mas central
Nada original encontrado
Mas quando o pino do som é mais difícil do que a arma puxada
Jovens a agir como se fossem G Quando o bandido está em casa.
Então quando um incêndio sem eles não é mostrado
Não fazem a menor ideia, o toque de Midas.
Ano após anos a trabalhar aqui
A estrela da noite leva pelo menos dez anos para a parede quebrar e
cheddar à volta das cadeiras
E agarre-se à pele e coloque a vitória para o underdog
E nadar através dos escombros e passar por estas barbatanas de tubarão vamos
Sim, deixa o fogo arder estou a implorar-te
Porque os vapores são contagiosos alguns quilómetros à tua frente.
As pessoas queimam o que não entendem, o homem à tua frente.
Com um plano, o Negro terá a oportunidade para alguns de vocês.
Rookie had tengles (for Miles Davis))
Vocês não conseguem dobrar isto e os novatos não conseguem reconhecer a grandeza.
É difícil acabarmos mortos, depois famosos.
A manifestação, o homem morto abençoa uma nação morta
Enquanto me sento relaxem com Jeddah nas minhas costas
Certifica-te que a minha mala está pronta para que eu possa carregar estas pegadas.
Não posso depender da minha editora ou da minha manjedoura.
Sempre fui um espectáculo de um só homem como a Damaja.
O que me motiva é o que precisam de explicar, e o meu primeiro e último amor nunca será descrito.
O grande é grande, o texto é meio texto, e o pequeno é o que sabemos.
A cabra fala comigo tão feio.
E detesto ser uma resposta para ele.
Faz mais sentido. Faço mais de um sonho.
Como a promessa de uma boa queimadura.
Don Legend, X: 144, Mo Jax
Fredwreck, Beit el Hip Hop, 2009
Aqui está outra Arábia Saudita, egípcia e Palestina.
colaboração para shiggadaz