Quique Gonzalez — Salitre letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Salitre" de Quique Gonzalez.

Letra

Te acariciaba el viento de poniente
te llevі a la arena ba±ada en salitre
te acariciaba un marinero en tierra
pero (c)sta vez no era yo.
Te conoc­ en Conil de la Frontera
nunca es primavera donde tє creciste
sigues teniendo carita de pena
pero no me miras con tus ojos tristes.
Ba±ada en salitre
flota en la memoria de los d­as grises
fumo en la ventana
veo tu silueta sobre el arrecife
Algunas flores crecen en las dunas
sube la marea y se hacen invisibles
algunas duermen a la luz de la luna
persiguiendo sue±os imposibles.
Ba±ada en salitre
flota en la memoria de los d­as grises
fumo en la ventana
veo tu silueta sobre el arrecife
Ahora tendr© que salir a buscarme
alguien que me arranque de cuajo la pena
de alguna manera tendr© que olvidarte…
Tengo que olvidarme de alguna manera.
Thanks to /* */

Tradução da letra

O vento de Westeros acariciava Te
levei te à arena ba±ada em salitre
foste acariciado por um marinheiro em terra
mas (c)sta vez não era eu.
Conheço Te em Conil De La Frontera
nunca é primavera onde tє você cresceu
ainda tens uma cara de pena
mas não olhas para mim com os teus olhos tristes.
Ba±ada em salitre
flutua na memória dos das cinzentos
fumo na janela
vejo a tua silhueta sobre o Recife
Algumas flores crescem nas dunas
a maré sobe e eles ficam invisíveis
algumas dormem à luz da lua
perseguindo sue ± os impossíveis.
Ba±ada em salitre
flutua na memória dos das cinzentos
fumo na janela
vejo a tua silhueta sobre o Recife
Agora tem de me ir buscar
alguém que me arranque a pena
de alguma forma você terá que esquecer…
Tenho de me esquecer de alguma forma.
Thanks to /* */