Quintorigo — Teardrops letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Teardrops" de Quintorigo.

Letra

Ain’t no use to sit and wonder why.
So don’t think twice, everything it’s all right.
It’s easy for you to tell black or white
Wrong from right, everything it’s all right
Dead sun is creeping through this, So I’ll be gone
Grass is turning back in black, so I’ll be gone
Ain’t no use to blame and complain at all.
Things won’t be the same, crows are closer now
The thrill is gone, it’s all over.
So don’t incriminate
I’ll make my stand and remain as I am.
I bid farewell
Teardrops, ain’t the time for
Teardrops, hurry dig this grave.

Tradução da letra

Não vale a pena sentarmo-nos e perguntarmo-nos porquê.
Não penses duas vezes, está tudo bem.
É fácil para ti dizer a preto ou branco
Errado do certo, tudo está bem
O sol morto está a passar por isto, por isso vou-me embora.
A relva está a voltar de preto, por isso vou-me embora.
Não adianta culpar e reclamar.
As coisas não vão ser as mesmas, os corvos estão mais perto agora.
Acabou-se a emoção, acabou-se tudo.
Por isso, não te incrimines.
Tomarei a minha posição e permanecerei como sou.
Despeço-me
Lágrimas, não é altura para
Lágrimas, depressa cava esta sepultura.