Quiet Riot — Twilight Hotel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twilight Hotel" de Quiet Riot.
Letra
Midnight masquerade
Innocent fantasies
Never ended from room to room
Dressed up for sharades
Every guest has a part to play
And the rules are understood
Undercover
A secret rendez-vous
They won’t discover
That it’s me and it’s you
At the Twilight Hotel
Check your soul at the door
They’ve got memories to sell
And so much more
Last call at the bar
Fast talkin' it promises
Never really reaching the lines
Seems to bizarre
Such a twisted reality
This place full of manic minds
It’s like a dreamland
With time standing still
So make your big plans
They’ve got all the frills
At the Twilight Hotel
Check your soul at the door
They’ve got memories to sell
And so much more
In the Twilight Hotel
Price of life still like gold
It’s a twilight magic spell
And anything goes
Undercover
A secret rendez-vous
They won’t discover
That it’s me and it’s you
At the Twilight Hotel
Check your soul at the door
They’ve got memories to sell
And so much more
In the Twilight Hotel
Price of life still like gold
It’s a twilight magic spell
And anything goes
Tradução da letra
Mascarada da meia-noite
Fantasias inocentes
Nunca terminou de quarto em quarto
Vestido para sharades
Todos os convidados têm um papel a desempenhar
E as regras são entendidas
Disfarcado
Um encontro secreto
Eles não vão descobrir
Que sou eu e és tu
No hotel Twilight
Vê a tua alma à porta
Eles têm memórias para vender.
E muito mais
Última chamada no bar
Conversa rápida promete
Nunca alcançando as linhas
Parece bizarro
Uma realidade tão distorcida
Este lugar cheio de mentes maníacas
É como uma terra de sonhos
Com o tempo parado
Então faz os teus grandes planos.
Eles têm todas as frescuras
No hotel Twilight
Vê a tua alma à porta
Eles têm memórias para vender.
E muito mais
No hotel Twilight
Preço de vida ainda como o ouro
É um feitiço mágico do crepúsculo
E vale tudo
Disfarcado
Um encontro secreto
Eles não vão descobrir
Que sou eu e és tu
No hotel Twilight
Vê a tua alma à porta
Eles têm memórias para vender.
E muito mais
No hotel Twilight
Preço de vida ainda como o ouro
É um feitiço mágico do crepúsculo
E vale tudo