Quiet Riot — Put Up Or Shut Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put Up Or Shut Up" de Quiet Riot.
Letra
She’s got hurricane eyes
And know what she sees
She’s got lovin' thighs
And she gets it for free
She makes a cigarette shake
And don’t need no advice
She won’t put on the breaks
And you feed her device, yeah
She’s gonna tease you up and down now
Gonna play for keeps
I said
Put up Or shut it up now
Put up Or shut it up Yeah
Ha!
She’s got hounds on her trail
And they follow her scent
She’s the kind of female
That don’t need no good sense
(She's wild)
She’s got a license to thrill
And she shoots from the hip
Takes her power up well
And your passion is sure to drip
And all so packaged move for speed now
When the feeling climbs
I said
Put up Or shut it up now
(You gotta, gotta)
Put up Or shut it up Yeah
Listen
You want a piece of the action
And I don’t want to be cheated, no Gotta feel the connection
She’s turning on her feet, yeah!
Oh, here we go Comin' to getcha babe
Oh yeah
She’s got hurricane eyes
And you know what she sees
She’s got love in her thighs
And she gives it away for free
She’s gonna tease you up and down now
Gonna play for keeps
You gotta
Put up Or shut it up now
I said
Put up (Ha!)
Or shut it up (Now)
Why don’tcha
Put up Or shut it up Why don’tcha
Put it up Or shut it up Why don’tcha
Put up Or shut it up now
Put it up Or shut it up now
Woo!
Tradução da letra
Ela tem olhos de furacão
E saber o que ela vê
Ela tem coxas adoráveis
E ela recebe-o de graça.
Ela faz um batido de cigarro
E não preciso de conselhos
Ela não vai fazer pausas.
E tu dás-lhe o dispositivo, sim
Ela vai provocar-te agora
Vou jogar para sempre
Eu disse
Cala-te ou Cala-te já.
Cala-te ou Cala-te.
Ha!
Ela tem cães atrás dela.
E seguem o seu odor
Ela é o tipo de mulher
Isso não precisa de bom senso.
Ela é selvagem)
Ela tem licença para se divertir
E ela dispara do quadril
Leva bem o seu poder
E a tua paixão está certa de pingar
And all so packaged move for speed now
Quando a sensação sobe
Eu disse
Cala-te ou Cala-te já.
(You gotta, gotta)
Cala-te ou Cala-te.
Escutem
Queres uma parte da acção?
E não quero ser enganado, Não tenho de sentir a ligação
Ela está a virar os pés, sim!
Oh, aqui vamos nós vamos buscar-te querida
Oh sim
Ela tem olhos de furacão
E sabes o que ela vê
Ela tem amor nas coxas
E ela dá-o de graça.
Ela vai provocar-te agora
Vou jogar para sempre
Tens de ...
Cala-te ou Cala-te já.
Eu disse
Levanta-te (Ha!)
Ou Cala-te .)
Porque não?
Cala-te ou Cala-te.
Cala-te ou Cala-te.
Cala-te ou Cala-te já.
Cala-te ou Cala-te já.
Woo!