Quiet Riot — Cum On Feel Noize (from Footloose) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cum On Feel Noize (from Footloose)" de Quiet Riot.
Letra
Baby baby baby!
Ee-ow…
So you think I got an evil mind, well I’ll tell you honey
And I don’t know why
And I don’t know why
So you think my singing’s out of time, well it makes me money
And I don’t know why
And I don’t know why
Anymore
Oh no
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
We get wild, wild, wild
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
At your door
So you say I got a funny face, I ain’t got no worries
And I don’t know why
And I don’t know why
Say I’m a scruff bag well it’s no disgrace, I ain’t in no hurry
And I don’t know why
I just don’t know why
Anymore
Oh no
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
We get wild, wild, wild
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
At your door
So you think we have a lazy time, well you should know better
And I don’t know why
I just don’t know why
And you say I got a dirty mind, well I’m a mean go getter
And I don’t know why
And I don’t know why
Anymore
Oh no
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
We get wild, wild, wild
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
At your door
Tradução da letra
Baby baby baby baby!
Ee-ow…
Então achas que tenho uma mente má, bem, eu digo-te, querida.
E não sei porquê
E não sei porquê
Então achas que o meu canto está fora do tempo, bem Faz-me ganhar dinheiro
E não sei porquê
E não sei porquê
Mais
Oh não
Então vem-te sentir o barulho
As raparigas agarram os rapazes
Nós ficamos selvagens, selvagens, selvagens
Nós ficamos selvagens, selvagens, selvagens
Então vem-te sentir o barulho
As raparigas agarram os rapazes
Nós ficamos selvagens, selvagens, selvagens
À tua porta
Então dizes que tenho uma cara engraçada, Não tenho preocupações
E não sei porquê
E não sei porquê
Diz que sou um saco bem não é desgraça, Não tenho pressa
E não sei porquê
Só não sei porquê.
Mais
Oh não
Então vem-te sentir o barulho
As raparigas agarram os rapazes
Nós ficamos selvagens, selvagens, selvagens
Nós ficamos selvagens, selvagens, selvagens
Então vem-te sentir o barulho
As raparigas agarram os rapazes
Nós ficamos selvagens, selvagens, selvagens
À tua porta
Então achas que temos um tempo de preguiça, bem, devias saber melhor.
E não sei porquê
Só não sei porquê.
E tu dizes que tenho uma mente suja, bem eu sou um mau getter
E não sei porquê
E não sei porquê
Mais
Oh não
Então vem-te sentir o barulho
As raparigas agarram os rapazes
Nós ficamos selvagens, selvagens, selvagens
Nós ficamos selvagens, selvagens, selvagens
Então vem-te sentir o barulho
As raparigas agarram os rapazes
Nós ficamos selvagens, selvagens, selvagens
À tua porta