Quiet Company — A Nation of Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Nation of Two" de Quiet Company.
Letra
And i made an expedition through a country thats not my own
Crossed the mountains and swam the rivers
Found we’re still alone
And i came across the desert
Trying to make life a metaphor
But there was no one there to share my wisdom
So i moved along
I thought if you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
So i turned to education
Sought understanding of humankind
Stood on the shoulders of prudent giants
Just trying to glimpse the light
But the shadow was overwhelming
It buries good men beneath the sand
So i reached out for a savior and i found her hand
If you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
If you really want, want to love somebody
It will cost you more than you have
I can guarantee you that
It’s worth every breathe
I can guarantee you that
I can guarantee you that
I can guarantee that there’s nothing in this life
That has ever felt so right
And there’s nothing in this world
Except you
And me And there’s nothing in this life
That has ever felt so right
And there’s nothing in this world
Except you
And me There’s no one in this life
Quite like the two of us There’s no one in this world
Quite like the two of us Quite like the two of us Quite like the two of us Quite like the two of us
Tradução da letra
E fiz uma expedição através de um país que não é meu.
Atravessaram as montanhas e nadaram pelos rios
Descobrimos que ainda estamos sozinhos
E atravessei o deserto
Tentando fazer da vida uma metáfora
Mas não havia lá ninguém para partilhar a minha sabedoria.
Por isso segui em frente.
Eu pensei que se você realmente quer, quer amar alguém
Vai custar-te mais do que tens
Posso garantir-te isso.
Por isso virei-me para a educação.
Buscou a compreensão da humanidade
Estava sobre os ombros de gigantes prudentes
Apenas tentando vislumbrar a luz
Mas a sombra era esmagadora.
Enterra bons homens Debaixo da areia
Então procurei uma salvadora e encontrei a mão dela.
Se realmente queres, queres amar alguém
Vai custar-te mais do que tens
Posso garantir-te isso.
Se realmente queres, queres amar alguém
Vai custar-te mais do que tens
Posso garantir-te isso.
Vale a pena respirar
Posso garantir-te isso.
Posso garantir-te isso.
Posso garantir que não há nada nesta vida.
Nunca me senti tão bem
E não há nada neste mundo
Excepto tu.
E eu e não há nada nesta vida
Nunca me senti tão bem
E não há nada neste mundo
Excepto tu.
E eu não há ninguém nesta vida
Tal como nós os dois, não há ninguém neste mundo.
Tal como nós os dois, tal como nós os dois, tal como nós os dois, tal como nós os dois.