Queensrÿche — Speed Of Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speed Of Light" de Queensrÿche.
Letra
Wonder where’d the time go?
There it was, gone in the blink of an eye.
See how much life is left
staring back in my face?
But I know it now as clear as,
clear as a window.
Never thought this day would come,
I never thought I’d see.
half my life is gone.
Thought I’d never live to see. ..
Never thought this day would come. ..
I never thought I’d see half my life is gone
Thought I’d never live to be. .. much of anything.
Everything moves faster now.
We’re living at the speed of light.
I stand here fascinated,
watching as it all goes by.
Maybe I should live what’s left. .. like it was my last.
Never thought this day would come. ..
I never thought I’d see half my life is gone.
I’d never live to see. ..
Never thought this day would come. ..
I never thought I’d see half my life is gone
I’d never live to be. .. much of anything.
Everything moves faster now.
Where are you now?
Feeling small.
Can’t live without it?
You call this your best?
I made my life a mess.
And everyone but you sees it.
What a fool.
What are you gonna do,
make more excuses?
«Don't worry,
I’ll kill the bastard!»
Thanks to /* */
Tradução da letra
Onde será que foi o tempo?
Lá estava ele, desaparecido num piscar de olhos.
Vê quanto resta da vida.
a olhar para a minha cara?
Mas agora sei-o tão claro como,
limpo como uma janela.
Nunca pensei que este dia chegaria,
Nunca pensei ver.
metade da minha vida desapareceu.
Pensei que nunca viveria para ver. ..
Nunca pensei que este dia chegaria. ..
Nunca pensei ver que metade da minha vida tinha desaparecido.
Pensei que nunca viveria para ser. .. muita coisa.
Tudo se move mais rápido agora.
Estamos a viver à velocidade da luz.
Estou aqui fascinado.,
a ver como tudo passa.
Talvez deva viver o que me resta. .. como se fosse o último.
Nunca pensei que este dia chegaria. ..
Nunca pensei ver que metade da minha vida tinha desaparecido.
Nunca viveria para ver. ..
Nunca pensei que este dia chegaria. ..
Nunca pensei ver que metade da minha vida tinha desaparecido.
Nunca viveria para ser. .. muita coisa.
Tudo se move mais rápido agora.
Onde estás agora?
Sinto-me pequeno.
Não consegues viver sem ele?
Chamas a isto o teu melhor?
Fiz a minha vida uma confusão.
E toda a gente, menos tu, vê.
Que idiota.
O que vais fazer?,
arranjar mais desculpas?
"Não te preocupes,
Vou matar o sacana!»
Atraves /* */