Queensrÿche — Slave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slave" de Queensrÿche.
Letra
At the top of the world
I’m surprised
Decisions made for everyone
And the beat to last
The bottom that you missed
Everything you want
And you can’t live either way
You can’t remember the tears
You’re a slave to the light
Yea you’re a slave to the light
It doesn’t matter what you say
Imagine what they’d do Turn your back, they’re coming for you
You’re a slave dragging your chain
Slave, look out for you’ll fall
Slave, you thought you were a superstar
But you’re just a slave
They own you
Thought you’ll happen in here
In the palm of your hand
Even though you’ve become master
What your masters plan
They got you tied up Yea, they got you bound up You’re left for dead
Nothing like a chip for the bushman
Looks like you’re out of luck
Slave to the light
Slave to the light
Then I saw everything
Give it all away
I’d rather live with nothing than be a, be a…
Slave, dragging your chain
Slave, look out for you’ll fall
Slave, you thought you were a superstar
But you’re just a slave
You’re a slave
Nothing but a slave
You’re a slave
Nothing but a slave
you thought you were a superstar
Slave, dragging your chain
Slave, look out for you’ll fall
Slave, you thought you were a superstar
But you’re just… you’re just
A slave, dragging your chain
Slave, look out for you’ll fall
Slave, you thought you were a superstar
But you’re just a slave
Tradução da letra
No topo do mundo
Estou surpreendido.
Decisões tomadas para todos
E a batida para durar
O fundo que perdeste
Tudo o que quiseres
E não podes viver de qualquer maneira
Não te lembras das lágrimas
És um escravo da luz
És um escravo da luz
Não importa o que dizes.
Imagina o que eles fariam virar-te as costas, eles virão atrás de TI.
És um escravo a arrastar a corrente
Escravo, cuidado vais cair
Escravo, pensaste que eras uma superestrela.
Mas tu és apenas um escravo
Eles são os teus donos.
Pensei que fosse acontecer aqui.
Na palma da tua mão
Apesar de te teres tornado mestre
O que os teus mestres planeiam
Amarraram-te, amarraram-te, deixaram-te para morrer.
Nada como um chip para o bushman
Parece que estás sem sorte.
Escravo da luz
Escravo da luz
Depois vi tudo.
Dá tudo
Prefiro viver sem nada do que ser um, ser um…
Escravo, arrastando a tua corrente
Escravo, cuidado vais cair
Escravo, pensaste que eras uma superestrela.
Mas tu és apenas um escravo
És um escravo.
Nada mais que um escravo
És um escravo.
Nada mais que um escravo
pensaste que eras uma superestrela.
Escravo, arrastando a tua corrente
Escravo, cuidado vais cair
Escravo, pensaste que eras uma superestrela.
Mas tu és ...
Um escravo, arrastando a tua corrente
Escravo, cuidado vais cair
Escravo, pensaste que eras uma superestrela.
Mas tu és apenas um escravo