Queensrÿche — Operation: Mindcrime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Operation: Mindcrime" de Queensrÿche.
Letra
It just takes a minute
And you’ll feel no pain
Gotta make something of your life boy
Give me one more vein
You’ve coome to see the doctor
Cause I’ll show you the cure
I’m gonna take away the questions
Yeah I’m gonna make you sure
A hit man for the order
When you couldn’t go to school
Had a skin job for a hair-do
Yeah you looked pretty cool
Had a habit doing mainline
Watch the dragon burn
No regrets, you’ve got no goals
Nothing more to learn
Now I know you won’t refuse
Because we’ve got so much to do And you’ve got nothing more to lose
So take this number and welcome to Operation Mindcrime
We’re an underground revolution
Working overtime
Operation Mindcrime
There’s a job for you in The system boy, with nothing to sign
Hey Nikki you know everything
That there is to do
Here’s a gun take it home
Wait by the phone
We’ll send someone over
To bring you what you need
You’re a one-man death machine
Make this city bleed
Now I know you won’t refuse
Because we’ve got so much to do And you’ve got nothing more to lose
So take this number and welcome to If you come to see the Doctor
Yeah I’ll give you the cure
Operation: Mindcrime
Make something of your life boy
Let me into your mind
Operation: Mindcrime
There’s a job for you in the system boy
With nothing to sign
Tradução da letra
Só demora um minuto.
E não sentirás dor
Tens de fazer algo da tua vida, rapaz.
Dá-me mais uma veia.
Tens de ir ao médico.
Porque vou mostrar-te a cura
Vou tirar as perguntas.
Sim, vou certificar-me
Um assassino para a ordem
Quando não podias ir para a escola
Fez uma plástica à pele por causa de um penteado.
Sim, estavas muito fixe.
Tinha o hábito de fazer mainline
Vejam o dragão a arder
Sem arrependimentos, não tens objectivos.
Nada mais a aprender
Agora sei que não recusarás
Porque temos tanto para fazer e não tens mais nada a perder
Por isso, leva este número e bem-vindo à operação Crime mental.
Somos uma revolução clandestina.
Horas extraordinárias
Operação Crime Mental
Há um trabalho para ti no rapaz do sistema, sem nada para assinar.
Nikki, tu sabes tudo.
Que há para fazer
Aqui está uma arma. leva-a para casa.
Espera junto ao telefone.
Vamos mandar alguém.
Para te trazer o que precisas
És uma máquina de morte de um só homem.
Faz esta cidade sangrar
Agora sei que não recusarás
Porque temos tanto para fazer e não tens mais nada a perder
Por isso, tome este número e bem-vindo se vier ver o médico
Sim, eu dou-te a cura.
Operação: Mindcrime
Faz algo da tua vida, rapaz.
Deixa-me entrar na tua mente
Operação: Mindcrime
Há um trabalho para ti no rapaz do sistema.
Sem nada para assinar