Queensrÿche — Life Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Without You" de Queensrÿche.
Letra
You couldn’t take them both out of the lock pick
You closed the door
Like a rocking chair above this ice
And they played our songs, don’t play our song
Again, I’m breaking
There’s no life without you
Your promises are breaking
There’s no life without you
Life without you, life without you
What’s there left to say?
Words came in the way
There’s no life without you
Life without you, life without you
Revolution was in the air
It was everywhere
On the streets, on your bed
It’s hard to believe
Believe it’s over
Hard to believe
I thought this is all I want
But I was so young
I was so much more
There’s no life without you
Your promises are breaking
There’s no life without you
Life without you, life without you
Showers in the rain
I just came my way
There’s no life without you
Life without you, life without you
This is how we take
This is how we take
Life without you, life without you
The pain I felt, it came and it plays all around
In my mind there will not be a life without you
Life without you
Life without you
There’s no life without you
Life without you, life without you
What’s there left to say?
What’s there left to say?
Life without you, life without you
What’s there left?
Tradução da letra
Não conseguias tirar os dois da fechadura.
Fechaste a porta.
Como uma cadeira de baloiço sobre este gelo
E tocaram as nossas canções, não toquem a nossa canção
Mais uma vez, estou a partir
Não há vida sem ti
Suas promessas estão quebrando
Não há vida sem ti
A vida sem ti, a vida sem ti
O que há para dizer?
As palavras vieram no caminho
Não há vida sem ti
A vida sem ti, a vida sem ti
A revolução estava no ar
Estava em todo o lado.
Nas ruas, na tua cama
É difícil de acreditar
Acredita que acabou.
Difícil de acreditar
Pensei que isto era tudo o que eu queria.
Mas eu era tão jovem
Eu era muito mais
Não há vida sem ti
Suas promessas estão quebrando
Não há vida sem ti
A vida sem ti, a vida sem ti
Aguaceiros à chuva
Só vim pelo meu caminho.
Não há vida sem ti
A vida sem ti, a vida sem ti
É assim que tomamos
É assim que tomamos
A vida sem ti, a vida sem ti
A dor que senti, veio e toca por todo o lado
Na minha mente não haverá vida sem ti.
A vida sem ti
A vida sem ti
Não há vida sem ti
A vida sem ti, a vida sem ti
O que há para dizer?
O que há para dizer?
A vida sem ti, a vida sem ti
O que resta?