Queensrÿche — A World Without letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A World Without" de Queensrÿche.
Letra
Voices whisper in the night
Do you hear them calling me
Reflecting faces in the light
What is real and what is fantasy
Nowhere to be found, I can’t breathe again
A mother, my lover, my best friend, my best friend
My baby’s staring back at me, and now a broken family
Your name now etched in stone, no place to call my home
Your heart is the amber I see in my drag
The smoke your spirit rising I breathe your love
The tickle in my throat, your way of reaching out
Perhaps the creaking of my door
The moonlight glistening the shore
Nowhere to be found, I can’t breathe again
A mother, my lover, my best friend, my best friend
My baby’s staring back at me, and now a broken family
Your name now etched in stone, no place to call my home
Nowhere to be found, (I'm looking down on you)
I can’t breathe again (or are you looking down on me)
A mother, my lover, my best friend, my best friend
(are you looking down on me, I really need to know)
My baby’s staring back at me, and now a broken family
Your name now etched in stone, no place to call my home
Tradução da letra
Vozes sussurram na noite
Ouviste-os a chamar-me?
Rostos refletores na luz
O que é real e o que é fantasia
Em nenhum lugar para ser encontrado, Eu não posso respirar novamente
Uma mãe, o meu amante, o meu melhor amigo, o meu melhor amigo
O meu bebé está a olhar para mim, E agora uma família destroçada
Seu nome agora gravado em pedra, não há lugar para chamar minha casa
O teu coração é o âmbar que vejo na minha roupa
O fumo o teu espírito a subir respiro o teu amor
As cócegas na minha garganta, a tua maneira de te aproximares
Talvez o ranger da minha porta
O luar brilhando na costa
Em nenhum lugar para ser encontrado, Eu não posso respirar novamente
Uma mãe, o meu amante, o meu melhor amigo, o meu melhor amigo
O meu bebé está a olhar para mim, E agora uma família destroçada
Seu nome agora gravado em pedra, não há lugar para chamar minha casa
Em nenhum lugar para ser encontrado, (eu estou olhando para baixo em você)
Não consigo respirar de novo (ou estás a olhar para mim)
Uma mãe, o meu amante, o meu melhor amigo, o meu melhor amigo
(você está olhando para baixo para mim, eu realmente preciso saber)
O meu bebé está a olhar para mim, E agora uma família destroçada
Seu nome agora gravado em pedra, não há lugar para chamar minha casa