Queens Of The Stone Age — Turnin On The Screw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turnin On The Screw" de Queens Of The Stone Age.
Letra
You got a question? Please don’t ask it
It puts the lotion in the basket
You say bigger’s better but bigger’s bigger
White boy dressed up like a
Figure drawn inside a toilet on the wall
The world is round
My square don’t fit at all
They say those who can’t just instruct others
And act like victims or jilted lovers
You can’t lose it if you never had it
Disappear man
Do some magic
Want a reason? How’s about because
You ain’t a has been if you never was
I sound like this
Scared to say what is your passion
So slag it all
Bitter’s in fashion
Fear of failure’s all you’ve started
The jury’s in verdict: retarded
I’m so tired, I’m wired too
I’m a mess
I guess, I’m turnin' on the screw
Tradução da letra
Tens alguma pergunta? Por favor, não perguntes.
Põe a loção no cesto.
Dizes que maior é melhor, mas maior é maior.
Rapaz branco vestido como um
Figura desenhada dentro de uma sanita na parede
O mundo é redondo
A minha Praça não cabe em nada.
Dizem que aqueles que não podem simplesmente instruir os outros
E agir como vítimas ou amantes abandonados
Não podes perdê-lo se nunca o tiveste.
Desaparece, homem.
Faz magia.
Queres uma razão? Que tal porque ...
Tu não és um foi se nunca foste
Eu Soo assim
Com medo de dizer qual é a tua paixão
Então escória tudo
O amargo está na moda
O medo do fracasso é tudo o que começaste
O júri está em veredicto: retardado
Estou tão cansado, também estou excitado.
Estou um farrapo.
Acho que estou a ligar o parafuso