Queens Of The Stone Age — Era Vulgaris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Era Vulgaris" de Queens Of The Stone Age.
Letra
I play a game until I’m dead
Or on a magazine
I wanna look like I’m dead
Dancing on a string
I eat the food when it’s there
Make a mess of things
Get that look everywhere
But keep that look off my face
Everybody else want to fall in love
There’s no room for love in a modern sky
Living in the era vulgaris
Just drool in the dark
As you stare at the lights
From a crumbling tower
I see everything
London, Tokyo, New York City
There’s no love
There’s no love
There’s no love
Any place
Everybody else wanna fall in love
There’s no room for love in a modern sky
Living in the era vulgaris
Just drool in the dark
As you stare at the lights
All we creatures helplessly attacking repetition
Over, over left with who we are
Did you tell anyone?
Did you tell any place?
Everybody else want to fall in love
There’s no room for love in a modern sky
Living in the era vulgaris
Just drool in the dark
As you stare at the lights
Living in the era vulgaris
Just drool in the dark
As you stare at the lights
Just stare at the lights
Tradução da letra
Jogo um jogo até morrer
Ou numa revista.
Quero parecer que estou morto.
Dancing on a string
Eu como a comida quando está lá
Fazer uma bagunça de coisas
Põe esse olhar em todo o lado.
Mas tira esse olhar da minha cara
Toda a gente quer apaixonar-se
Não há espaço para o amor Num céu moderno
Vivendo na Era vulgaris
Babar - se no escuro
Enquanto olhas para as luzes
De uma torre em ruínas
Eu vejo tudo
Londres, Tóquio, Nova Iorque
Não há amor
Não há amor
Não há amor
Local
Todos querem apaixonar-se
Não há espaço para o amor Num céu moderno
Vivendo na Era vulgaris
Babar - se no escuro
Enquanto olhas para as luzes
Todos nós, criaturas indefesas, atacamos a repetição
Over, over left with who we are
Contaste a alguém?
Disseste a algum sítio?
Toda a gente quer apaixonar-se
Não há espaço para o amor Num céu moderno
Vivendo na Era vulgaris
Babar - se no escuro
Enquanto olhas para as luzes
Vivendo na Era vulgaris
Babar - se no escuro
Enquanto olhas para as luzes
Basta olhar para as luzes