Queen Latifah — Evil That Men Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evil That Men Do" de Queen Latifah.
Letra
You asked I came so behold the Queen
Let’s add a little sense to the scene
I’m living positive not out here knocked up But the lines are so dangerous I ought to be locked up This rhyme doesn’t require prime time
I’m just sharing thoughts of mine
Back again cause I knew you wanted it
>From the Latifah with the Queen in front of it Dropping bombs you’re up in arms, you’re puzzled
The lines will flow like fluid while you’re guzzling
The sip I drop you on a BDP-produced track
>From KRS to be exact
It’s a Flavor Unit quest that today has me speaking
Cause it’s knowledge I’m seeking
Enough about myself, I think it’s time that I tell you
About the evil that men do Situations, reality, what a concept!
Nothing ever seems to stay in step
So today, here is a message to my sisters and brothers
Here are some things I want to cover
A woman strives for a better life, but who the hell cares?
Because she’s living on welfare
I government can’t come up with a decent housing plan
So she’s in no man’s land
It’s a sucker who tells you you’re equal
You don’t need him, Johannasburg’s crying for freedom!
We the people hold these truths to be self-evident
But there’s no response from the president
Someone’s living the good life, tax-free
Except for a girl, can’t find a way to be crack free
And that’s just part of the message
I thought I had to send you about the evil that men do Tell me, don’t you think it’s a shame?
When someone can put a quarter in a video game
But when a homeless person approaches you on the street
You can’t treat him the same
It’s time to teach the def, the dumb, the blind
That black-on-black crime only shackles and binds
You to a doom, a fate worse than death
But there’s still time left
Stop putting your conscience on cease
And bring about some type of peace
Not only in your heart, but also in your mind
It will benefit all mandkind
Then there will be one thing that will never stop
And it’s the evil that men do
Tradução da letra
Pediste-me para vir para ver a Rainha
Vamos adicionar um pouco de sentido à cena
Estou a viver positivo, não estou grávida, mas as linhas são tão perigosas que devia estar presa. esta rima não requer horário nobre.
Só estou a partilhar pensamentos meus.
De volta, porque sabia que o querias.
>Da Latifah com a rainha na frente dela largando bombas você está em armas, você está confuso
As linhas vão fluir como fluido enquanto você está bebendo
The sip I drop you on a BDP-produced track
>Do KRS para ser exacto
É uma busca de unidade de sabor que hoje me faz falar
Porque é o conhecimento que procuro
Chega de falar de mim, acho que está na hora de te dizer
Sobre o mal que os homens fazem as situações, a realidade, que conceito!
Nada parece estar sempre em sintonia
Então hoje, aqui está uma mensagem para as minhas irmãs e irmãos
Aqui estão algumas coisas que eu quero cobrir
Uma mulher luta por uma vida melhor, mas quem se importa?
Porque ela vive do bem-estar
O governo não consegue arranjar um plano de habitação decente.
Então ela não está na terra de ninguém
É um idiota que te diz que és igual
Não precisas dele, Johannasburg está a chorar por liberdade!
Nós, o povo, consideramos estas verdades óbvias.
Mas não há resposta do Presidente.
Alguém está a viver uma boa vida, livre de impostos.
Excepto uma rapariga, não consigo encontrar uma maneira de ser livre
E isso é apenas parte da mensagem
Pensei que tinha de te mandar sobre o mal que os homens me dizem, não achas que é uma pena?
Quando alguém pode colocar uma moeda num jogo de vídeo
Mas quando um sem-abrigo se aproxima de TI na rua
Não podes tratá-lo da mesma maneira.
É hora de ensinar o def, o mudo, o cego
Esse crime negro-contra-negro só acorrenta e amarra
Um destino pior que a morte
Mas ainda há tempo.
Pára de pôr a tua consciência em risco.
E trazer algum tipo de paz
Não só no teu coração, mas também na tua mente.
Vai beneficiar todos os mandkind.
Então haverá uma coisa que nunca irá parar
E é o mal que os homens fazem