Queen Kwong — Sucker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sucker" de Queen Kwong.
Letra
Honey if you fall
Don’t expect me to save you
You should know me better than that
Funny how after all
I shot the swan outta the song we never wrote
Just cause I needed a good laugh
You’ve heard it all before
I’m the kind of girl who keeps one foot outside the door
Did you really think I’d stay?
Nothing like a good thing going the wrong way
(Ooh Ooh)
I never loved you
The way I wanted to I never loved you
They say it’s a fact
I made you from a rib outta my chest
And when you break I’ll take the blame
Maybe that’s that
I’m too lazy to try to get you back baby
You’re gone and I’m still the same
You’ve heard it all before
I’m the kind of girl who keeps one foot outside the door
Did you really think I’d stay?
Nothing like a good thing going the wrong way
(Ooh Ooh)
I never loved you
The way I wanted to I never loved you
You’ve heard it all before (x3)
Tradução da letra
Querida Se caíres
Não esperes que te salve.
Devias conhecer-me melhor do que isso.
Engraçado como afinal
Dei um tiro no cisne da canção que nunca escrevemos.
Só porque precisava de uma boa gargalhada
Já ouviste tudo antes.
Sou o tipo de rapariga que tem um pé à porta.
Pensaste mesmo que eu ia ficar?
Nada como uma coisa boa a correr mal
(Ooh Ooh Ooh)
Eu nunca te amei
Da maneira que eu queria nunca te amei
Dizem que é um facto.
Fiz-te a partir de uma costela do meu peito.
E quando tu cederes, eu assumo a culpa.
Talvez seja isso.
Sou demasiado preguiçoso para tentar trazer-te de Volta, querida.
Tu desapareceste e eu continuo igual.
Já ouviste tudo antes.
Sou o tipo de rapariga que tem um pé à porta.
Pensaste mesmo que eu ia ficar?
Nada como uma coisa boa a correr mal
(Ooh Ooh Ooh)
Eu nunca te amei
Da maneira que eu queria nunca te amei
Você já ouviu tudo isso antes (x3)