Quasimoto — Youngblood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Youngblood" de Quasimoto.
Letra
Quas
Man, I was sitting back reminiscing the other day when I was smoking my shit
I was thinking about how it was to be a kid
Man, we had no problems
Remember back in the days when we was kids?
Everything was much simpler, man — easier, no worries
Now as we grow up… many problems, more worries, more worries, in a hurry
Remember?
When we was young we used to chase dogs and cats
Now the only thing I seem to chase is rats
The ones that wanna use me for my fat stacks
Trying to fix me up without a jim hat
So you can get child support — yo, it’s a dirty act
So I gotta turn up on the dirty mack (keep it on the low)
(That's what everybody says)
Is everybody like this? — Okay
Ya, I remember back in the days
I was never into girls, I was just into my music
Now look
When I was young I used to chase rabbits
Now the only thing I seem to chase is bad habits
I gotta get a watch cause I’m never on time
Like when I bought that whole case of Corona’s and forgot lime (damn)
Roll up the weed and forget the lighter (anybody got matches?)
Damn, I gotta get my shit tighter
Late for this, late for that
Wrong format, wrong sucker standing on my doormat
Yeah man
Can’t seem to get away nowadays
I remember when I was a kid
Aw shit, I’m still a kid (ha)
Tradução da letra
Quas
Meu, eu estava sentado a recordar-me no outro dia quando estava a fumar a minha merda.
Estava a pensar como era ser uma criança.
Não tivemos problemas.
Lembras-te quando éramos crianças?
Tudo era muito mais simples, homem-mais fácil, sem preocupações
Agora à medida que crescemos ... muitos problemas, mais preocupações, mais preocupações, com pressa
Lembras-te?
Quando éramos jovens, caçávamos cães e gatos.
Agora, a única coisa que persigo são ratos.
Aqueles que me querem usar para as minhas pilhas de gordura
A tentar arranjar-me sem um chapéu de jim.
Para que possas ter pensão de alimentos — yo, é um acto Sujo
Por isso tenho de aparecer no mack Sujo.)
(That's what everybody says)
Estão todos assim? — Bem
Sim, lembro-me dos velhos tempos.
Nunca gostei de raparigas, só gostava da minha música.
Agora olha.
Quando eu era jovem costumava perseguir coelhos.
Agora, a única coisa que persigo são maus hábitos.
Tenho de arranjar um relógio porque nunca chego a horas.
Como quando comprei aquela caixa Toda da Corona e me esqueci do lime.)
Enrolar a erva e esquecer o isqueiro (alguém tem fósforos?)
Raios, tenho de apertar as minhas coisas.
Tarde para isto, tarde para isso
Formato errado, Idiota errado em pé no meu tapete
Sim, meu.
Hoje em dia, parece que não consigo fugir.
Lembro-me de quando era criança.
AW merda, eu ainda sou uma criança (ha)